Chumbawamba — Laughter In A Time Of War 가사 및 번역
이 페이지에는 Chumbawamba의 노래 "Laughter In A Time Of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes feels like singing your life away
F sharp minor up and down the motorway
Too dog-tired; wouldn’t want it any other way
Laughter in a time of War
Love on a Monday, football on a Saturday
Home-grown strawberries to justify the rain
Sometimes I do, but I shouldn’t complain
Laughter in a time of War
Oh my soul
We got oil for the pan
We got rock n roll
Laughter lines run deeper than skin
And the world’s just
Something that the cat brought in Late summer evening after the attack
Food from the aeroplanes wrapped up in a flag
He went for the money but he won’t come back
Laughter in a time of War
Take my life and sing it back to me My big mouth, it’s my own worst enemy
Funny how it all sounds better in harmony
Laughter in a time of War
Oh my soul
The people at the top have further to fall
가사 번역
때로는 멀리 당신의 인생을 노래 같은 느낌
고속도로를 위아래로 날카로운 마이너
너무 개 피곤;다른 방법으로 그것을 원하지 않을 것이다
전쟁의 시간에 웃음
월요일에 사랑,토요일에 축구
비를 정당화하는 자가 자란 딸기
때때로 나는,그러나 나는 불평해서는 안된다
전쟁의 시간에 웃음
오 나의 영혼
우리는 팬을 위해 기름을 얻었다
로큰롤
웃음 선은 피부 보다는 더 깊은 달립니다
그리고 세상은
고양이가 공격 후 늦은 여름 저녁에 가져온 뭔가
깃발 위에 쌓인 비행기 음식
그는 돈을 위해 갔다 그러나 그는 돌아 오지 않을 것입니다
전쟁의 시간에 웃음
내 인생을 가지고 내 큰 입을 나에게 다시 노래,그것은 내 자신의 최악의 적이다
재미 어떻게 모든 하모니에서 더 나은 소리
전쟁의 시간에 웃음
오 나의 영혼
상층에 있는 사람들은 더 멀리 떨어져야 해