Cilla Black — This Empty Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Cilla Black의 노래 "This Empty Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s an empty place beside me When I’m walking down the street
That’s the place where you used to walk
The place where you held my hand
Now I reach and all I touch is this
An empty, empty place
Sadness and tears, that’s all you left me They’re such bad souvenirs
Of a love that once was, oh, so very great
The greatest love, reaching all the way to the stars above
But now there’s not a star left in the sky
And if you don’t come back to me I’ll die
Only your embrace can fill this empty place
If I don’t fill this emptiness
I know that I’ll lose my mind
Looking out and only seeing space
An empty, empty place
Sadness and tears, that’s all you left me They’re such bad, bad souvenirs
Of a love that once was, oh, so very great
The greatest love, reaching all the way to the stars above
But now there’s not a star left in the sky
And if you don’t come back to me I’ll die
Only your embrace can fill this empty place
Come back, come back, come back to me Come back and fill my empty arms
I need your loving, darling
Your lips are loving, darling
Come back, come back, come back to me Oh, come back and fill my empty arms
I need your loving, darling
Your lips are loving, darling
Come back, come back, come back to me
가사 번역
내 옆에 빈 자리가 있어
네가 걸어다녔던 곳이지
네가 내 손을 잡고 있던 곳
이젠 닿기만 하면
빈 빈 장소
슬픔과 눈물,그것만 남기고 간 거야
사랑 중 한 번은,오,그래서 아주 좋은
가장 큰 사랑,위의 별에 모든 방법을 도달
하지만 지금은 하늘에 별이없습니다.
네가 나한테 돌아오지 않으면 난 죽을 거야
당신의 포옹 만이 빈 장소를 채울 수 있습니다
이 공허함을 채우지 않으면
나는 내 마음을 잃게됩니다 것을 알고있다
보고 만 공간을 보는
빈 빈 장소
슬픔과 눈물,그것만 남기고 떠났어
사랑 중 한 번은,오,그래서 아주 좋은
가장 큰 사랑,위의 별에 모든 방법을 도달
하지만 지금은 하늘에 별이없습니다.
네가 나한테 돌아오지 않으면 난 죽을 거야
당신의 포옹 만이 빈 장소를 채울 수 있습니다
돌아와,돌아와,돌아와
네 사랑이 필요해
당신의 입술은 사랑,사랑
돌아와,돌아와,돌아와
네 사랑이 필요해
당신의 입술은 사랑,사랑
돌아와,돌아와,돌아와