Cinder Home — Thin Strings 가사 및 번역

이 페이지에는 Cinder Home의 노래 "Thin Strings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s so late at night, but you can’t sleep cause of a fight.
(Oh that’s right)
The things you said never meant to leave your mouth.
(No they’re not)
Looking back’s the only way you can see right now.
(Oh right now)
Sun is up again, you’re tired, you cried the
whole night through.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
The pain in your chest, a heart held together with thin strings.
Fragile to the touch you pick yourself up.
Grab a cup of coffee.
Wipe away those dried tears, you’re gonna try to
Make it through the day.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You open your eyes to see it,
So dry up those tears and move on now.

가사 번역

너무 늦었지만 싸움 때문에 잠을 못 자요
(오,맞아)
당신이 말한 건 절대 입을 벌리지 않기로 했어요
(아니 그들은 아니에요)
뒤돌아보는 건 지금 당신이 볼 수 있는 유일한 방법이에요
(오,지금)
태양이 위로 다시,당신은 피곤,당신은 울었다
밤새도록
눈이 닫혀서 안 보이잖아
하지만 하늘엔 무지개가 있어
눈이 닫혀서 안 보이잖아
하지만 하늘엔 무지개가 있어
가슴에 통증이 얇은 문자열과 함께 개최.
터치에 약한 당신은 자신을 데리러.
커피 한 잔 잡아.
그 건조 눈물을 닦아,당신은 시도 할 것입니다
하루 종일 버텨요
눈이 닫혀서 안 보이잖아
하지만 하늘엔 무지개가 있어
눈이 닫혀서 안 보이잖아
하지만 하늘엔 무지개가 있어
당신은 그것을 볼 눈을 엽니 다,
그래서 그 눈물을 건조하고 지금 이동합니다.