Cinderella — It's Your Birthday 가사 및 번역
이 페이지에는 Cinderella의 노래 "It's Your Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good morning!
Good morning!
It should be.
Good morning!
I knew it would be.
Good morning, yes it’s true!
It’s your birthday! Lucky you!
It’s your birthday!
Yesterday was slow.
It always is, I know, but not today.
Today’s the day the whole world has a glow.
It’s your birthday.
Family will be here.
Friends from far and near,
All kissing you and wishing you
A birthday filled with cheer!
It’s your birthday!
Wearing your best clothes,
And a rose in your hair.
Your new best shoes, pinks today or blues?
Today you get to choose.
You’re not dreaming, soon you’ll be beaming.
A princess through and through,
With friends so real and true.
There’s so much we can do.
How exciting!
It’s your birthday!
Maybe we’ll play games,
Make up silly names.
Make hats from bows or paint your nose,
And portraits for your frames.
It’s your birthday!
You could serve some tea,
Climb the highest tree,
Play with toys or look for boys.
The choice is yours, you see.
It’s your birthday!
Gifts that can’t be any more lovely,
And candies wrapped in gold.
You’re not growing old,
Just taller, and so bold.
Rings and bracelets,
Lace you’ll wear gracefully,
and your prince, waiting patiently,
It’s your birthday!
(Spoken) Ah, you look so lovely!
(Spoken) I think I hear your guests coming now!
(Spoken) What a perfect day.
(Spoken) The table’s set, the food is ready.
(Spoken) It’s going to be a wonderful party!
Party favors, so many flavors
Of ice creams, pies and teas.
(Spoken) Can I have mine now please?
(Spoken) Of course!
And a cake that’s made just for you!
Birthday’s are dreams come true.
Everyone should see, that anything can be,
And every dream can still come true for you.
It did for me!
Everyday you grow, until one day you know,
Today’s the day to celebrate,
To shout out loud and show,
It’s your birthday!
It’s your birthday!
It’s your birthday!
(Spoken) Remember to thank everyone for being here!
It’s your birthday!
가사 번역
좋은 아침!
좋은 아침!
그래야지
좋은 아침!
그럴 줄 알았어
좋은 아침,그래 그것은 사실입니다!
네 생일이야! 운이 좋은 당신!
네 생일이야!
어제는 느렸다.
항상 그렇긴 한데 오늘은 아니야
오늘은 온 세상이 빛난 날이야
네 생일이야
가족이 올 거야
멀리에서 그리고 가까운 친구,
모든 키스 당신과 당신을 기원
응원 가득 생일!
네 생일이야!
최고의 옷을 입고,
그리고 네 머리에 장미도 있고
당신의 새로운 최고의 신발,핑크 오늘 또는 블루스?
오늘 당신은 선택할 수 있습니다.
당신은 곧 전송 될 것입니다,꿈을 꾸고 있지 않습니다.
처음부터 끝까지 공주,
진짜와 진정한 친구와 함께.
할 수 있는 게 너무 많아
얼마나 흥분!
네 생일이야!
어쩌면 우리는 게임을 할 것입니다,
어리석은 이름을 지어 라.
활에서 모자를 만들거나 코를 페인트,
그리고 당신의 프레임에 대한 초상화.
네 생일이야!
차나 한잔 하시죠,
가장 높은 나무를 올라라.,
장난감 플레이 또는 소년을 찾습니다.
선택은 당신 것입니다,당신은 참조하십시오.
네 생일이야!
더 이상 사랑스러울 수 없는 선물,
그리고 금으로 싸여 사탕.
넌 늙지 않아,
키가 크고 대담합니다.
반지와 팔찌,
당신이 우아하게 입을 레이스,
그리고 참을성 있 기다리는 당신의 왕자,
네 생일이야!
아,너무 예쁘다!
손님들이 오는 소리가 들려요!
정말 완벽한 날이네요
식탁은 준비됐고 음식은 준비됐어
멋진 파티가 될 거야!
파티 호의,너무 많은 맛
아이스크림,파이 및 차의.
이제 제 것 좀 주시겠어요?
(말한)물론!
그리고 당신을 위해 만든 케이크!
생일은 꿈이 이뤄지는 거야
모두가 볼 수,그 아무것도 할 수있다,
그리고 모든 꿈은 여전히 당신을 위해 실현 될 수 있습니다.
그것은 나를 위해했다!
매일 성장,어느 날 당신이 알 때까지,
오늘 축하하는 날,
큰 소리로 외치고보기,
네 생일이야!
네 생일이야!
네 생일이야!
모두 와주셔서 감사합니다!
네 생일이야!