Cindergarden — As Above So Below 가사 및 번역
이 페이지에는 Cindergarden의 노래 "As Above So Below"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pretend I had a heart
And nothing was in vain but I’ve always been
Damned in here these dreams were nothing but a stain
Another face to hide the truth
Of what inside remains
Is this the hell I was hoping for?
Leave me here eternally
Suffer for the lies told
And all the evil things you hold
The only thing I see
Make a wish blow out the light
Betraying the path is my favorite way to die
Crippled form fake it’s not a lie
Caught up in the storm of ash
Too many kills to see the sky
Is this the hell I was hoping for?
Leave me here eternally
Suffer for the lies told
And all the evil things you hold
The only thing I see
Trace the lines through the brain
Memories that cannot hide inside these walls again
Is there anything left in here to find?
That hasn’t been fucked
By all the rotted static kept in mind
Is this the hell I was hoping for?
Leave me here eternally
Suffer for the lies told
And all the evil things you hold
The only thing I see
(As above so below
As above so below
As above so below
As above so below…)
가사 번역
심장을 가졌다고 생각해
헛되이 아무것도 없었다 그러나 나는 항상 있었다
빌어 먹을 여기 이 꿈은 아무것도 아닌 얼룩
진실을 숨기는 또 다른 얼굴
안에 무엇이 남아 있는지
이게 내가 바라던 지옥인가요?
영원히 여기에 나를 남겨주세요
거짓말에 대한 고통
그리고 당신이 보유하고있는 모든 악한 것들
내가 보는 유일한 것은
소원이 빛을 날려 확인
길을 배신하면 죽는 게 제일 좋아
불구자 형태 가짜 그것은 거짓말 아니다
잿빛 폭풍 속에서
하늘을 보기엔 너무 많은 살인
이게 내가 바라던 지옥인가요?
영원히 여기에 나를 남겨주세요
거짓말에 대한 고통
그리고 당신이 보유하고있는 모든 악한 것들
내가 보는 유일한 것은
뇌를 통해 선을 추적
이 벽 안에 다시 숨길 수없는 기억
찾을 게 있나요?
그 엿되지 않았습니다
마음에 유지 모든 썩어 정적 에 의해
이게 내가 바라던 지옥인가요?
영원히 여기에 나를 남겨주세요
거짓말에 대한 고통
그리고 당신이 보유하고있는 모든 악한 것들
내가 보는 유일한 것은
(위와 같이 아래
위와 같이 아래
위와 같이 아래
위와 같이 아래…)