Cindy Daniel — Une bouteille à la mer 가사 및 번역
이 페이지에는 Cindy Daniel의 노래 "Une bouteille à la mer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'envoie une bouteille à la mer
Pour qu'elle me berce un peu
Allège la misère
Je te vois plus devant mes yeux
J'envoie une bouteille à la mer
Pour qu'elle me joigne les cieux
Qu'elle demande à mon père s'il est heureux
Et je cours à la fenêtre,
Je voudrais te voir un peu
J'ai mal quand je rêve
Quand tout autour c'est tellement mieux
Quand le silence devient l'enfer
Peu importe c'que j'veux
J'aurais voulu graver sur une pierre
Quelques mots pour nous deux
J'envoie une bouteille à la mer
Pour qu'elle me berce un peu
Atteigne la colère
Qui me brûle les yeux
Et je cours à la fenêtre,
Je voudrais te voir un peu
J'ai mal quand je rêve
Quand tout autour c'est tellement mieux
Quand le silence devient l'enfer
Peu importe c'que j'veux
J'aurais voulu graver sur une pierre
Quelques mots pour nous deux
Pour nous deux
J'envoie une bouteille à la mer
J'envoie une bouteille à la mer
J'envoie une bouteille à la mer
J'envoie une bouteille à la mer...
가사 번역
나는 병을 보내기 위해 바다 그것은 바위에 저에게 약간의 완화는 고통을 내가 당신을 보상하기 전에 내가 눈을 보낼 병해 바다 위를 나와 함께 하늘 그녀에게 묻기를 아버지는 경우 그는 행복하고 실행하는 창 내가 당신을 보고 싶은 작은 내가 아팠을 때 나는 꿈을 둘러싼 모든 것이 무너져 내릴 때 그것은 훨씬 더 좋은 침묵할 때가 지옥에 상관없이 무엇을 원하는가 싶었을 새기는 돌에 몇 가지 단어를 모두를 위해 우리의 나는 병을 보내기 위해 바다 그것은 바위이 나에게 작은 도달하는 분노 화상 내 눈과 내가 실행 창 내가 당신을 보고 싶은 작은 내가 아팠을 때 나는 꿈을 둘러싼 모든 것이 무너져 내릴 때 그것은 훨씬 더 좋은 침묵할 때가 지옥에 상관없이 무엇을 원하는가 싶었을 새기는 돌에 몇 가지 단어를 우리 모두에게 우리 모두에게 보내 병해 바다 나는 병을 보내게 해 내가 병을 보내게 해 내가 병을 보내게 해 내가 병을 보내게 해 내가 병을 보내게 해 내가 병을 보내 바다로 나가 병을 보내게 해 내가 병을 보내합니다..