Cindy Davis — Clumsy 가사 및 번역
이 페이지에는 Cindy Davis의 노래 "Clumsy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clumsy little me I, I always let you down
I never have the sense enough to keep my mouth shut
I always let you down
I’m falling past the line now
Oh I do it every time, I say what I don’t mean
My real intent’s unseen, I do it every tieme
Oh I’ve let you down
Now you can let me drown here in my own shameful tears
You can let me go
But I hope you know my risk is betting that you’ll let me stay
Clumsy little words, They always fall away
And I’m left just standing there
You think you think that I don’t care
But honey that’s not true, And I know just what you’ll do
Oh you’ll look at me sadly
As I try to compensate for the words that I just ate
I’m feeling so badly
Oh I’ve let you down
Now you can let me drown here in my own shameful tears
You can let me go
But I hope you know my risk is betting that you’ll let me stay
I fumble and I fall with no sense
I laugh and cry in every sentence
So listen now to words I have to say
and know that it’s just me I’m trying to make us both happy
I’m fading when tongues are tied and hearts are far away
Clumsy liitle me
I alway let you down
I never have the sense enough to keep my mouth shut
I always let you down I always let you down
I always let you down
always let you down, always let you down
I always let me down
가사 번역
주책아,난 항상 널 실망시켰어
내 입을 다물게 할 수 있을 만큼
난 항상 널 실망시켰어
나는 지금 선을 넘어 가고있다
오,나는 그것을 할 때마다,나는 의미하지 않는 것을 말한다
내 진짜 의도는 보이지 않는,나는 모든 티엠을한다
오,실망시켰어.
이제 내 수치스러운 눈물에 빠져 죽도록 내버려둬
날 보내줘요
하지만 당신은 내 위험이 당신이 나를 머물 수 있습니다 내기 알고 희망
어설픈 말들,그들은 항상 떨어져
그리고 난 그냥 거기 서 왼쪽 해요
당신은 내가 상관 없다고 생각하는 것 같아요
하지만 그건 사실이 아니야,그리고 난 그냥 당신이 무엇을 할 거 야 알아
오,당신은 슬프게 나를 볼 것이다
내가 방금 먹은 단어를 보상하려고 할 때
기분이 너무 안 좋아요
오,실망시켰어.
이제 내 수치스러운 눈물에 빠져 죽도록 내버려둬
날 보내줘요
하지만 당신은 내 위험이 당신이 나를 머물 수 있습니다 내기 알고 희망
나는 펌블 나는 아무 의미와 함께 가을
나는 웃음과 모든 문장에서 울고
그러니 내가 해야 할 말을 들어
그리고 그것은 나 그냥 우리 둘 다 행복 하 게 하려고 하는 거 알아
혀가 묶여 있고 마음이 멀리 떨어져있을 때 나는 퇴색하고있다
서투른 라이틀 나
난 항상 당신을 실망 시켰습니다
내 입을 다물게 할 수 있을 만큼
난 항상 널 실망시켰어 난 항상 널 실망시켰어
난 항상 널 실망시켰어
항상 당신을 실망 시키십시오,항상 당신을 실망 시키십시오
나는 항상 나를 실망 시켰습니다