Cindy-Leigh Boske — I'm Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 Cindy-Leigh Boske의 노래 "I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.


I rang your phone this morning
I asked you how you were
You couldn’t give me a real answer
What could you say you were messed up
Part of your soul had been broken
Your heart was like a wondered solider
There’s a deep sadness in you that
I know only God can heal
Everyday you wake up knowing this isn’t a dream
It’s real life full of feelings, pain, hurt and love
In life there’s a defining moment
That can change you forever
But in the end life goes on
I’m sorry
The phone went silent on the other end
I heard you begin to cry
Tears of sadness, Anger
You felt like there was nowhere to escape
You seem like you’ve lost hope
And I know this may sound cliché
But there’s a light at the end of a tunnel
I don’t know what else to say
Sorry that you’re hurting inside
I wish could take away this pain
But I know someday, You’re gonna shine
Like the stars in the sky

가사 번역

오늘 아침에 전화했어
어떻게 지내냐고 물었지?
당신은 나에게 진짜 대답을 줄 수 없었다
당신은 당신이 엉망 무슨 말을 할 수 있을까
네 영혼의 일부가 망가졌어
당신의 마음은 궁금해 한 군인 같았다
슬픔이 심해요
신만이 치유될 수 있다는 걸 압니다
매일 눈을 뜨면 이건 꿈이 아니야
감정,고통,상처,사랑으로 가득 찬 실제 생활입니다
인생에서 결정적인 순간이 있습니다
그것은 당신을 영원히 바꿀 수 있습니다
하지만 결국엔
미안 해요
전화는 다른 쪽 끝에 침묵 갔다
울기 시작했다고 들었어
슬픔,분노의 눈물
도망칠 곳도 없는 것 같았어
희망을 잃은 것 같은데
그리고 나는이 진부한 소리를 할 수 있습니다 알고
터널의 끝에 빛이 있어
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
아파서 미안해
이 고통을 없애고 싶어
하지만 언젠가는 너도 빛날 거야
하늘의 별처럼