Cinema Strange — En Hiver 가사 및 번역
이 페이지에는 Cinema Strange의 노래 "En Hiver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love to hate you! I am in winter. Frostbite hath
claimed me, I succumb to numbness!
Freezing men don’t laugh at murder! …Bleeding naked in the bathtub! Open windows tempt the savory! Women’s heads
float just as easily!
Within the confines of crystal, reflected is my loathing!
Under ice and still, chill waters fish bite stiff men and
children!
Freezing men don’t laugh at murder! …Bleeding naked in the bathtub! Open windows tempt the savory! Women’s heads
float just as easily!
In the fog, in the woods, at midnight, in a land where
it’s always winter, I cut the thin skin of my ankles and
the wind follows me like army. Lashing like a bullwhip in the arctic, I fling icicles like bee-sting! Stuck under
glass, in the sphere, in the snowstorm, I shut my eyes
and sleep in sleet!
가사 번역
당신을 미워하고 싶어요! 나는 겨울에 있습니다. 뜻동상
나를 주장,나는 마비 굴복!
얼어붙은 남자는 살인을 비웃지 않는다! 욕조에서 벌거벗고 피흘리고 있어! 열린 창은 풍미 유혹! 여자 머리
그냥 쉽게 떠!
결정의 범위 내에서,반사 내 혐오!
얼음과 아직도 아래,차가운 물 물고기 물린 딱딱한 남자와
아이들!
얼어붙은 남자는 살인을 비웃지 않는다! 욕조에서 벌거벗고 피흘리고 있어! 열린 창은 풍미 유혹! 여자 머리
그냥 쉽게 떠!
안개 속에서 숲속 자정에
항상 겨울인데 발목이 가늘어지고
바람은 날 군대처럼 따라와요 북극에서 불휩처럼 채찍질,나는 꿀벌-스팅 같은 아이스 캔디를 던지다! 아래에 붙어
유리,구,눈보라,나는 내 눈을 종료
그리고 썰매에서 잠!