Cinerama — Reel 2, Dialogue 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Cinerama의 노래 "Reel 2, Dialogue 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when you left your diary
I took the opportunity
To make a brief enquiry
About a name I could see
But when I dialled his number
To ask if he’d spent the night alone
He said: «I don’t remember»
And put down the phone
I can’t believe this
What were you thinking?
How could you do that?
Had you been drinking?
Do you want to know
What made me do it?
Well it’s because
You drove me to it
Well you can think that if you want to Do you really believe you had no choice?
Remember you’re the one who
Slept with someone else
But you can’t come here and say that
You’ve never loved me all along
It’s kind of weird the way that
You can be so wrong
I can’t believe this
What were you thinking?
How could you do that?
Had you been drinking?
Do you want to know
What made me do it?
Well it’s because
You drove me to it
If you’re so clever
You’ll already know why
I have to tell you
This is: «Goodbye»
No, don’t touch me Please don’t come near me Don’t think about it Don’t you hear me?
가사 번역
일기장을 떠날 때
나는 기회를 잡았다
간단한 조회를 만들기 위하여
내가 볼 수있는 이름에 대해
그러나 나는 그의 번호를 전화를 걸 때
혼자 밤을 보냈는지 물어보려고
그는 말했다:"나는 기억하지 않는다»
그리고 전화를 내려 놓고
나는 이것을 믿을 수 없다
무슨 생각이었던 거야?
어떻게 그럴 수 있어?
술 마셨어요?
당신은 알고 싶어
내가 뭘 시켰지?
글쎄 그것은 때문에
날 끌고 갔잖아
그럼 당신은 당신이 정말로 믿고 싶은 경우에 당신이 선택의 여지가 없다고 생각 할 수 있습니까?
네가 바로 너란 걸 명심해
다른 사람이랑 잤어
하지만 당신은 여기에 와서 말할 수 없습니다
넌 날 사랑한 적이 없어
그게 좀 이상해요
당신은 그렇게 잘못 될 수 있습니다
나는 이것을 믿을 수 없다
무슨 생각이었던 거야?
어떻게 그럴 수 있어?
술 마셨어요?
당신은 알고 싶어
내가 뭘 시켰지?
글쎄 그것은 때문에
날 끌고 갔잖아
네가 그렇게 똑똑하다면
당신은 이미 이유를 알 수 있습니다
말씀드릴 게 있어요
이다:"안녕»
손대지 마 가까이 오지 마