Circa Survive — Spirit of The Stairwell 가사 및 번역
이 페이지에는 Circa Survive의 노래 "Spirit of The Stairwell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scratched out a note I wrote for you
To wake and read
To know that I was there once
I knew that there was nothing that I could write to assure you
Of my return
But all the paper said when I was done is
'do you still want me?'
Because I’d be terrified if I had to leave this place today
We haven’t saved the baby
As I said
My darling
Spring is constantly calling me And there’s no place that I’d rather be I won’t be angry
If you have to leave,
But I won’t be waiting
For that day
So don’t say you’re sorry because
I won’t believe you
Didn’t see a sticker on the door when we walked in But I know it’s going to cost us The same amount of love it takes to get you through
But it never moves you
I’d be terrified if I had to leave this place today
It’s where I threw my love away
Then we saw a different side of «Annie"nobody saw
She tried to kill the baby
And the earth and its skin will open up And birth out a perfect mirror
That makes all our reflections clear
I won’t be angry
If you have to leave,
But I won’t be waiting
For that day
So don’t say you’re sorry because
I won’t believe you
가사 번역
내가 당신을 위해 쓴 메모를 긁어
깨어 읽기
내가 한 번 있었다 것을 알고
나는 당신을 확신 쓸 수있는 아무것도 없다는 것을 알고 있었다
내 귀환의
하지만 종이는 다 끝났을 때
'아직도 내가 필요해?'
오늘 여길 떠나야 한다면 겁에 질렸을 테니까요
우리는 아기를 구하지 않았습니다
내가 말했듯이
내 사랑
봄이 끊임없이 전화하고 있는데 화내지 않을 곳이 없어요
떠나야 한다면,
그러나 나는 기다리지 않을 것이다
그 날을 위해
그러니 미안하다고 말하지 마
나는 당신을 믿지 않을 것이다
우리가 들어왔을 때 문 위에 스티커는 못 봤지만
그러나 그것은 결코 당신을 움직이지 않습니다
오늘 여길 떠나야 한다면 겁에 질렸을 거야
내 사랑을 버린 곳이지
그런 다음 우리는 아무도 보지 못했던"애니"의 다른면을 보았습니다
그녀는 아기를 죽이려고 했어
그리고 지구 및 그것의 피부는 완벽한 거울을 열고 탄생할 것입니다
즉 우리의 모든 반사를 명확하게
화내지 않을 거야
떠나야 한다면,
그러나 나는 기다리지 않을 것이다
그 날을 위해
그러니 미안하다고 말하지 마
나는 당신을 믿지 않을 것이다