Circle II Circle — Forgiven 가사 및 번역

이 페이지에는 Circle II Circle의 노래 "Forgiven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re not alone
Just too far from home
You’ve traveled so far
But you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day, turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
(Now) Please understand
(God) God lent his hand
(You) As always turned away
(Now) It’s all but lost
(Try) To bear the cross
(Stay) I’ll chase your fears away
No, now you’re not alone
You’re too far from home
You traveled too far
And you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
You feel so high
But someday we’ll find you
Alone, alone, alone, alone
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
What made you fly
Where no one could touch you?
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm

가사 번역

당신은 혼자가 아닙니다
너무 멀리 집에서
당신은 지금까지 여행했습니다
하지만 당신은 용서받을 수 있습니다
언젠가
나는 밤에 매일 밤 차례를 보았다
외로운 빛 속에서
멀리 떨어져,그 날부터
가장 외로운 삶을 숨 깁니다
무슨 낭비,모든 배신
왜냐면 넌 폭풍으로부터 멀리 날아갈 수 없어
(지금)이해하시기 바랍니다
(하나님)하나님은 그의 손을 빌려준
(당신)으로 항상 멀리 돌았 다
(지금)그것은 모두 잃었지만
(시도)십자가를 부담
네 두려움을 쫓아버릴거야
아니,지금 당신은 혼자가 아닙니다
당신은 너무 멀리 떨어져있어
당신은 너무 멀리 여행
그리고 당신은 용서받을 수 있습니다
언젠가
나는 밤낮으로 밤 차례를 보았다.
외로운 빛 속에서
멀리 떨어져,그 날부터
가장 외로운 삶을 숨 깁니다
무슨 낭비,모든 배신
왜냐면 넌 폭풍으로부터 멀리 날아갈 수 없어
돌고 점화 그리고 갈망
그것은 모든 학습과 아는 것에 관한 것입니다
우리는 그것이 무엇을 보여주고 있는지 결코 알지 못합니다
그리고 언제든지 당신을 무너뜨릴 수 있습니다
너무 높이
그러나 언젠가 우리는 당신을 찾을 수 있습니다
혼자,혼자,혼자,혼자
돌고 점화 그리고 갈망
그것은 모든 학습과 아는 것에 관한 것입니다
우리는 그것이 무엇을 보여주고 있는지 결코 알지 못합니다
그리고 언제든지 당신을 무너뜨릴 수 있습니다
무슨 뜻으로 날았는지
아무도 널 건드릴 수 없는 곳?
나는 밤낮으로 밤 차례를 보았다.
외로운 빛 속에서
멀리 떨어져,그 날부터
가장 외로운 삶을 숨 깁니다
무슨 낭비,모든 배신
왜냐면 넌 폭풍으로부터 멀리 날아갈 수 없어