Circle Jerks — Just Like Me / Put A Little Love In Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Circle Jerks의 노래 "Just Like Me / Put A Little Love In Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s just like me to say to you
Love me dear and I’ll be true
And what I’d like for you to say
Is you’ll come home to me each day
And you’ll be my girl, that’s what I want
Just you sweet girl and not a cunt
It’s just like me to feel so breeze
And fall so much in love with you
Just like me, just like me
I’m your fool, that’s what I’ll be
Just like you to say goodbye
And leave me all alone to cry
It’s just like me to say to you
Hug me dear and I’ll be true
And what I’d like for you to say
Is you’ll come home to me each day
Just like me, just like me
I’m your fool, that’s what I’ll be
Just like you to say goodbye
And leave me all alone to cry
Think of your fellow man, lend him a helping hand
Put a little love in your heart
Put a smile on your face, think of a human race
Put a little love in your heart
And the world will be a better place
And the world will be a better place
For you and me
Just wait and see
Think of your fellow man, lend him a helping hand
Put a little love in your heart
Put a smile on your face, think of a human race
Put a little love in your heart
And the world will be a better place
And the world will be a better place
For you and me
Just wait and see
Put a little love in your heart!
Put a little love in your heart!
Put a little love in your heart!
Put a little love in your heart!
Just a little love in your heart…
Thank you
가사 번역
내가 너한테 말하는 것 같아
사랑하는 나를 사랑하고 나는 사실 수 있습니다
그리고 내가 하고 싶은 말은
당신은 매일 나에게 집에 올 것입니다
넌 내 여자가 될 거야 내가 원하는 건
그냥 당신 달콤한 소녀와 하지 성기
그냥 내가 그렇게 바람을 느낄 같아요
그리고 당신과 사랑에 너무 많은 가을
나처럼,나처럼
나는 당신의 바보 야,그게 내가 될 것입니다거야
작별인사 하는 것처럼
그리고 날 울게 내버려둬
내가 너한테 말하는 것 같아
나를 사랑하는 포옹 나는 사실 수 있습니다
그리고 내가 하고 싶은 말은
당신은 매일 나에게 집에 올 것입니다
나처럼,나처럼
나는 당신의 바보 야,그게 내가 될 것입니다거야
작별인사 하는 것처럼
그리고 날 울게 내버려둬
당신의 동료 남자를 생각하고,그에게 도움의 손을 빌려
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어
당신의 얼굴에 미소를 넣어,인간의 생각
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어
그리고 세계는 더 나은 장소가 될 것입니다
그리고 세계는 더 나은 장소가 될 것입니다
너와 나를 위해
그냥 기다려 볼
당신의 동료 남자를 생각하고,그에게 도움의 손을 빌려
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어
당신의 얼굴에 미소를 넣어,인간의 생각
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어
그리고 세계는 더 나은 장소가 될 것입니다
그리고 세계는 더 나은 장소가 될 것입니다
너와 나를 위해
그냥 기다려 볼
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어!
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어!
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어!
당신의 마음에 약간의 사랑을 넣어!
당신의 마음 속에 그냥 작은 사랑…
당신을 감사하십시오