Cirith Ungol — One Foot in Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Cirith Ungol의 노래 "One Foot in Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cry has arisen across the land
We’re choked by the grip of the iron hand
The sting of the whip the toll of the bell
We ravage the world with one foot in hell
Up from the darkness the cauldrons of hate
The vengeance of old the sealing of fate
The screams of the damned the souls that fell
With one foot in heaven the other in hell
The savior we worship won’t lead us astray
The unholy masses have seen the last day
The howl of the jackal the beast’s evil stare
With one foot in hell do you think that we care?
가사 번역
이 외침은 땅을 가로 질러 생겨났습니다
우린 강철손가락으로 질식당하고 있어
이 채찍의 고통 벨 통행료
우리는 지옥에 한 발 세계를 황폐화
어둠 속에서 증오의 가마솥
운명의 옛 복수
저주받은 영혼의 비명소리
천국에 한 발,지옥에서 다른 발
우리가 경배하는 구원자는 우리를 타락시키지 않을 것입니다
신성하지 않은 대중들이 마지막 날을 보았다
야수의 사악한 응시'재칼'의 울부짖음
한 발이면 우리가 신경쓸 것 같아?