City and Colour — Body in a Box 가사 및 번역
이 페이지에는 City and Colour의 노래 "Body in a Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a funeral procession on the highway,
Traffic screeches to a halt.
There’s people searching for a better way,
To live their lives.
Johnny lived a good life, you’ll hear them say
As tears of sadness soak the ground.
The reaper crept in, took his breath away,
In the middle of the night.
We celebrate the lives of the dead,
It’s like a man’s best party, only happens when he dies.
We gather 'round to pay our respects,
While their souls are still searching for the light,
Searching for the light.
So please don’t come to me on my dying day,
Just let me go in peace.
With all the things that I forgot to say,
Racing through my mind.
And don’t you bury me six feet under ground,
Just burn my body in a box.
And let my ashes blow with the wind,
Out into the night sky.
가사 번역
고속도로에 장례식 행렬이 있어요,
교통 정지에 비명.
더 나은 방법을 찾는 사람들이 있습니다,
그들의 삶을 살고.
조니는 좋은 삶을 살았고,당신은 그들이 말하는 것을 듣게 될 것입니다
슬픔의 눈물이 땅을 흡수합니다.
사신이 울부짖고 숨을 내쉬고,
한밤중에.
우리는 죽은 자의 삶을 축하합니다,
남자 최고의 파티야 죽을 때만 일어나는 거야
우리는 우리의 경의를 표하기 위해'라운드 수집,
그들의 영혼은 여전히 빛을 찾는 동안,
빛을 찾고 있어
그러니 죽는 날엔 오지 마,
날 평화롭게 내버려둬
내가 잊은 말들이,
내 마음을 통해 경주.
6 피트 밑으로 묻지마,
그냥 상자에 내 몸을 구울 수 있습니다.
그리고 내 재를 바람으로 날려 보자,
밤하늘로 나가