City Rain — Can't Rain All the Time 가사 및 번역
이 페이지에는 City Rain의 노래 "Can't Rain All the Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We walked the narrow path,
beneath the smoking skies.
Sometimes you can barely tell the difference
between darkness and light.
Do you have faith
in what we believe?
The truest test is when we cannot,
when we cannot see. I hear pounding feet in the,
in the streets below, and the,
and the women crying and the,
and the children know that there,
that there’s something wrong,
and it’s hard to believe that love will prevail.
Oh it won’t rain all the time.
The sky won’t fall forever.
And though the night seems long,
your tears won’t fall forever.
Oh, when I’m lonely,
I lie awake at night
and I wish you were here.
I miss you.
Can you tell me
is there something more to believe in?
Or is this all there is?
In the pounding feet, in the,
In the streets below, and the,
And the window breaks and,
And a woman falls, there’s,
There’s something wrong, it’s,
It’s so hard to believe that love will prevail.
Oh it won’t rain all the time.
The sky won’t fall forever.
And though the night seems long,
your tears won’t fall, your tears won’t fall, your tears won’t fall
forever.
Last night I had a dream.
You came into my room,
you took me into your arms.
Whispering and kissing me,
and telling me to still believe.
But then the emptiness of a burning sea against which we see
our darkest of sadness.
Until I felt safe and warm.
I fell asleep in your arms.
When I awoke I cried again for you were gone.
Oh, can you hear me?
It won’t rain all the time.
The sky won’t fall forever.
And though the night seems long,
your tears won’t fall forever.
It won’t rain all the time
The sky won’t fall forever.
And though the night seems long,
your tears won’t fall, your tears won’t fall,
your tears won’t fall
forever.
가사 번역
우리는 좁은 길을 걸었다,
연기가 나는 하늘 아래.
때때로 당신은 거의 차이를 말할 수 있습니다
어둠과 빛 사이.
당신은 믿음을 가지고 있습니까
우리가 믿는 것에?
우리가 할 수 없을 때 가장 진정한 테스트는,
우리가 볼 수 없을 때. 나는 에서 발을 두드리는 소리,
아래 거리,그리고,
그리고 여자는 울고,
그리고 아이들은 거기 있다는 것을 알고 있습니다,
뭔가 잘못 있다는 것을,
사랑이 이겨질거라 믿긴 어렵죠
오,항상 비가 오지 않을 것입니다.
하늘은 영원히 떨어지지 않을 것입니다.
그리고 밤이 길지만,
당신의 눈물은 영원히 떨어지지 않을 것입니다.
내가 외로울 때,
나는 밤에 깨어 거짓말
그리고 난 당신이 여기 있었으면 좋겠다.
보고 싶어
당신은 말해 줄 수 있습니까
믿을 게 더 있나요?
아니면 이게 전부인가?
두근거리는 발에서,
아래 거리,그리고,
그리고 창 나누기,
여자가 쓰러지면,
뭔가 잘못됐어,
사랑이 이겨질거라 믿기가 너무 힘들어
오,항상 비가 오지 않을 것입니다.
하늘은 영원히 떨어지지 않을 것입니다.
그리고 밤이 길지만,
당신의 눈물이 떨어지지 않을 것이다,당신의 눈물이 떨어지지 않을 것이다,당신의 눈물이 떨어지지 않을 것이다
영원히.
어젯밤에 꿈을 꿨어
내 방에 들어왔잖아,
날 당신 품에 넣었잖아
속삭임과 키스 나,
그리고 아직도 믿으라고 말하면서
하지만 우리가 볼 수 있는 불타는 바다의 공허함
우리의 슬픔의 가장 어두운.
나는 안전하고 따뜻한 느낌 때까지.
당신 품에서 잠들었어요
내가 깨어 났을 때 나는 당신이 사라 졌기 때문에 다시 울었다.
내 말 들려요?
항상 비가 오진 않을 거야
하늘은 영원히 떨어지지 않을 것입니다.
그리고 밤이 길지만,
당신의 눈물은 영원히 떨어지지 않을 것입니다.
항상 비가 오진 않을 거야
하늘은 영원히 떨어지지 않을 것입니다.
그리고 밤이 길지만,
당신의 눈물은 떨어지지 않을 것이고,당신의 눈물은 떨어지지 않을 것입니다,
눈물이 떨어지지 않아
영원히.