City Rain — I'm Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 City Rain의 노래 "I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ride in circles
cause my head’s in the way,
'cause I have no reason why I would stay.
So I’m leaving tomorrow,
just like anybody else,
yeah I’m leavin tomorrow,
and I don’t need your help.
Chorus:
Why all the time do we want what we can’t have,
I realize that in this life, we are not bad.
And I have found that we’ve forgotten how to choose
And now you found me on the street talking to a ghost.
And I know that it’s not close to where you are,
but maybe that’s the point, I want to be so far.
And any time you hear me,
I’ll be far away making something of myself, without your help.
Chorus:
Why all the time do we want what we can’t have,
I realize that in this life, we are not bad.
And I have found that we’ve forgotten how to choose
And now you found me on the street talking to a ghost.
가사 번역
나는 원을 타고
내 머리가 위태롭거든,
내가 왜 여기 머물 이유가 없으니까요
그래서 나는 내일 떠날거야,
다른 사람들처럼,
그래,난 내일 떠날거야,
난 네 도움 필요 없어
합창:
왜 항상 우리는 우리가 가질 수없는 것을 원합니까,
이 생에서 우리는 나쁜 것이 아니라는 것을 알고 있습니다.
그리고 나는 우리가 선택하는 방법을 잊어 버린 것을 발견했다
그런데 길거리에서 유령과 대화하는 날 찾았군
그리고 나는 당신이 어디에 가까운 아니라는 것을 알고,
하지만 그게 요점일 수도 있어,난 지금까지야.
그리고 언제든지 당신은 내 말을 듣고,
네 도움 없인 내가 직접 만들어줄게
합창:
왜 항상 우리는 우리가 가질 수없는 것을 원합니까,
이 생에서 우리는 나쁜 것이 아니라는 것을 알고 있습니다.
그리고 나는 우리가 선택하는 방법을 잊어 버린 것을 발견했다
그런데 길거리에서 유령과 대화하는 날 찾았군