City — Mach was 가사 및 번역
이 페이지에는 City의 노래 "Mach was"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du hast das bessere Gedächtnis
Du weißt genau, wann das war,
so Anfang September schätz ich.
Vielleicht war’s auch ein and’res Jahr.
Da hast Du irgendwas erlogen
von wegen Studium und Quartier
und abends bist Du eingezogen,
Johanna wohnte noch bei mir.
Mach was, mach was ich lieb Dich …
Du hast das bessere Gedächtnis,
das Du nicht angefangen hast,
klingt weiterhin verdächtig.
Ich glaube Du verwechselst das.
Du warst nicht wieder auszutreiben
und wie es kam war vorher klar.
Johanna ging Du konntest bleiben,
egal wie grob ich zu Dir war.
Mach was, mach was ich lieb Dich …
Du hast das bessere Gedächtnis.
Du nagelst mich immer noch fest.
Du bist entsetzlich verläßlich.
Du bist, was keine Lücke läßt.
Du bist mein Datum im Kalender.
Du weißt noch wie das Wetter war
seit sieben Jahren unverändert.
Vielleicht war’s auch ein and’res Jahr.
Mach was, mach was ich lieb Dich …
가사 번역
당신은 더 나은 메모리를 가지고 있습니다
그 때 당신은 정확히 알고,
그래서 9 월 초 나는 생각한다.
어쩌면 그것은 또 다른 해였습니다.
당신이 뭔가에 대해 거짓말을하기 때문에
연구 및 분기 때문에
그리고 저녁에 당신은 이사,
조안나는 여전히 나와 함께 살았어
뭘 해,뭘 해,사랑해 …
당신은 더 나은 메모리를 가지고 있습니다,
네가 시작한 게 아니라고,
여전히 의심 소리.
나는 당신이 잘못 생각합니다.
다신 운전 안 했잖아
그리고 그것은 전에 분명 온 방법.
조안나가 여기 있어도 되겠다,
내가 얼마나 힘들었든
뭘 해,뭘 해,사랑해 …
당신은 더 나은 기억을 가지고있다.
아직도 날 못 잡아먹잖아
당신은 정말 신뢰할 수 있습니다.
당신은 어떤 격차를 떠나 무엇 없습니다.
당신은 내 달력에 날짜.
당신은 날씨가 어땠는지 기억
7 년 동안 변함없이
어쩌면 그것은 또 다른 해였습니다.
뭘 해,뭘 해,사랑해 …