City — Wand an Wand 가사 및 번역

이 페이지에는 City의 노래 "Wand an Wand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mein Bett steht zwanzig Zentimeter neben deinem.
Meine Lampe könnte gut bis in deine Stube scheinen.
Wenn du lachst, klingt es herüber wie aus einem andern Land.
Wand an Wand.
Wie du heißt, steht an der Klingel, und ich kenne deine Stimme
vom Guten Morgen an der Haustür. Manchmal höre ich dich singen.
Wenn du lachst, klingt es herüber wie aus einem andern Land.
Wand an Wand.
Wenn du nachts nicht schlafen kannst, drehst du dich zu mir
herüber,
und ich kühle deine Stirn und weiß nichts von deinem Fieber.
Und dieselben gelben Nelken welken von den Wänden.
Und du weinst, wie aus einem andern Land.
Wand an Wand.
Trotz nur zwanzig Zentimeter kriegen wir uns nicht zu fassen.
Wollen wir uns kennenlernen, müssen wir das Haus verlassen.
Wenn du lachst, klingt es herüber wie aus einem andern Land.
Wand an Wand.

가사 번역

내 침대는 네 옆에 20 센치미터야
내 램프가 네 방으로 잘 빛날 수 있어
당신이 웃을 때,다른 나라에서 뭔가 같은 소리.
벽에 벽.
네 이름은 벨에 적혀있고 네 목소리도 알아
정문에서 좋은 아침부터. 때때로 나는 당신이 노래하는 것을 듣는다.
당신이 웃을 때,다른 나라에서 뭔가 같은 소리.
벽에 벽.
밤에 잠을 못 자면 나한테 넘겨
이상,
이마 식히고 열이 하나도 안 나
그리고 같은 노란색 카네이션 벽에서 시들다.
그리고 당신은 다른 땅에서와 같이 눈물을 흘립니다.
벽에 벽.
겨우 20 센치밖에 안됐는데 서로에게 손을 대면 안 돼
서로 알고 싶다면 집을 떠나야 해요
당신이 웃을 때,다른 나라에서 뭔가 같은 소리.
벽에 벽.