Civil Twilight — Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 Civil Twilight의 노래 "Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I take aim from the kitchen window
I take aim from up and down below
I take aim from the tree in your backyard
I fall asleep, but I’m always on guard
I take those shots, but I have no authority
I take those shots, but I’m not guilty
I’m just a soldier in another war
It doesn’t matter who I’m guilty for
I don’t stop 'til the end of the show
I don’t stop 'til my country says so I don’t know why I raise this hell
I’m just a soldier, fighting for someone else
I got a big ol' family
I got a wife, and she’s waiting at home for me I cleanse my sins as I walk through that door
It doesn’t matter who I’m guilty for
I don’t stop 'til the mission is done
I don’t stop 'til they tell me I’ve won
I don’t know why I waged this war
I’m just a soldier in it for one more
My family, they cover me My family, they cover me Everything I see is what I believe
I am not guilty, no, I am not guilty
I am not guilty, I am not, yeah
I don’t stop, not even in my dreams
I don’t stop seeing things that I’ve seen
I don’t know why I raise this hell
I’m just a soldier fighting for someone else, whoa
I’m just a soldier, yeah, I’m just a soldier, soldier, soldier
Don’t take it so personally, yeah
I’m just a soldier, I’m just a soldier, soldier, soldier
가사 번역
나는 부엌 창에서 목표로 걸릴
나는 아래 위아래에서 목표를 취할
네 뒤뜰에서 나무 겨냥해
전 잠들었지만 항상 감시하고 있어요
나는 그 샷을,하지만 난 권한이 없습니다
나는 그 샷을,하지만 난 유죄 아니에요
난 그저 군인일 뿐이야
내가 누굴 죄를 지든 상관없어
쇼가 끝날 때까지 멈추지 않아
내 나라가 말할 때까지 멈추지 않아 그래서 내가 왜 이 지옥을 키운 건지 모르겠어
난 그저 군인일 뿐이고 다른 사람을 위해 싸우고 있는 거야
나는 큰 팔자'가족을 얻었다
아내가 있는데 집에서 기다리고 있어 내가 저 문을 지나갈 때 내 죄를 씻어주마
내가 누굴 죄를 지든 상관없어
임무가 끝날 때까지 멈추지 않아
내가 이겼다고 말할 때까지 멈추지 않아
왜 전쟁을 벌였는지 모르겠어
난 그저 군인일 뿐이야 한 번만 더
내 가족,내 가족,내가 보는 모든 것을 다 커버해
난 죄가 없어,아니,난 죄가 없어
난 죄가 없어,그렇지 않아
꿈속에서도 멈추지 않아
나는 내가 본 것을 보는 것을 멈추지 않는다
내가 왜 이 지옥을 키운건지 모르겠어
난 그냥 다른 사람을 위해 싸우는 군인이야,워
난 그냥 군인이야,그래,난 그냥 군인이야,군인,군인
너무 개인적으로 받아들이진 마
난 그냥 군인이야,난 그냥 군인이야,군인,군인