Civil Twilight — When, When 가사 및 번역

이 페이지에는 Civil Twilight의 노래 "When, When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wanna see the lights in your eyes
I wanna see the shades on your face
I wanna see the mountains you climb,
I wanna see the rivers that you chase
Wanna lose, wanna lose, wanna lose myself again
Something as beautiful should never go without a friend
When, when?
When am I gonna see you again?
When, when?
When am I gonna see you again?
Listen tell her, I heard myself on the radio
There’s a first time for everything,
And then there’s a time to go So, you walked through those doors and you got on that airplane
The question was saying in my brain
When, when?
When am I gonna see you again?
When, when?
When am I gonna see you again?
I won’t be around those wants,
I’ll be who I’ve always been
A captive on your waves
A reef in your way.
Nothing’s the matter,
It’s just a matter of time
Even though there’s not a soul in the world
That could tell me when or why
When, when?
When am I gonna see you again?
When, when?
When am I gonna see you again?
Tell me when, when?
When am I gonna see you again?
Ooh oh When, when?
When am I gonna see you again?
When, when?
When am I gonna see you again?
Tell me, tell me When, when?
When am I gonna see you again?
When am I?
Tell me when, when?
When am I gonna see you again?
Tell me when!

가사 번역

네 눈빛을 보고 싶어
네 얼굴에 음영 좀 보여줘
당신이 올라가는 산을 보고 싶어요,
당신이 쫓는 강을 보고 싶어요
잃고 싶어 잃고 싶어 잃고 싶어 다시 자신을 잃고 싶어
친구 없이는 절대 가지 말아야 할 아름다운 것
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
내가 라디오에서 내 소리를 들었어
모든 게 처음이야,
그리고 나서 갈 시간이 있어요,당신은 그 문을 통해 걸어 당신은 비행기에 있어요
문제는 내 뇌에 말하고 있었다
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
나는 그 원 주위에 없을 것이다,
내가 늘 그랬듯이
너의 파도에 포로
암초가 네 앞길을 막고 있어
아무 문제 없어,
그것은 단지 시간 문제입니다
세상에 영혼이 없더라도
그 때 또는 왜 말해 줄 수
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
오,언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제,언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제죠?
언제,언제?
언제 다시 만날 건데?
언제 말해!