Чиж & Co — Фея 가사 및 번역
이 페이지에는 Чиж & Co의 노래 "Фея"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Моя милая добрая фея, преврати меня в облака,
Чтобы я улетел скорее, чтобы ты осталась одна.
Я пролью свои горькие слезы где-нибудь на краю земли,
Чтобы ты собирала розы — плод моей неразумной любви.
Извини, если так получалось, что ты часто бывала одна,
Вечерами меня дожидалась, словно что-то была мне должна.
Я люблю тебя, милая фея, и не смейся, прошу тебя я —
Я хмелею теперь не от хмеля — я пьянею теперь от тебя!
Повинуюсь тебе и вручаю свою душу и сердце свое.
Я, конечно, увы, понимаю — вряд ли нужно тебе это все…
Дай мне шанс оправдать свои чувства, потерпи хоть немного, молю!
Ты поверь — мне и больно, и трудно…
Но к тому же я все же люблю!
가사 번역
나의 달콤한 요정 대모,구름으로 나를 설정,
내가 곧 떠날 수 있게 네가 혼자 있을 수 있게 말이야
이 땅 끝 어딘가에 쓴 눈물을 흘릴 것이다,
내 불합리한 사랑의 열매인 장미를 모아
당신이 자주 혼자 있다면 미안 해요,
그녀는 나에게 뭔가 빚진 것처럼,저녁에 나를 기다렸다.
나는 당신을 사랑,달콤한 요정,웃지 마,나는 당신을 구걸 —
나 지금 술 안마실거야 너한테서 지금 취하잖아!
나는 당신에게 순종하고 당신에게 나의 심혼 및 넋을 준다.
나는 물론,아아,이해-거의 당신이 모든 필요…
내 감정을 정당화할 기회를 줘요 인내심을 가지세요!
날 믿어,그것은 나에게 고통스럽고 어렵다…
하지만 난 여전히 당신을 사랑 해요!