Чиж & Co — Hoochie Coochie Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Чиж & Co의 노래 "Hoochie Coochie Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Посв. А. Гордееву и А. Долгову
Я так решил еще с утра: сегодня точно напьюсь,
Сегодня кончатся все деньги, сегодня — пиво и блюз!
О, я — hoochie coochie, о, я — hoochie coochie man,
Перекати мое поле, мама: я обессилел совсем.
Я позвоню по телефону, ты мне скажешь: «ОК».
Я подсчитаю всю наличность, я займу у друзей.
О, я — hoochie coochie, о, я — hoochie coochie man
Прекати мое тело, мама: я обезвожен совсем.
Ну, где гитара, где гармошка? — Погоди, не спеши!
Пока я буду разливать, братишка, Мадди заводи!
О, я — hoochie coochie, о, я — hoochie coochie man,
Перекати мое сердце, мама — и все, что хочешь, взамен.
И наплевать, что я небрит, и что в грязи мой левый шуз —
Сегодня мы напьемся в совершеннейший блюз!
О, не будь я hoochie coochie, не будь я hoochie coochie man!
Перекати мое поле, мама, перекати мою душу, мама,
Пока я не вышел совсем.
가사 번역
전용. 고든데프와 돌고프
나는 오늘 아침에 결정:나는 확실히 술에 취해 갈거야,
오늘 모든 돈은 오늘,밖으로 실행됩니다-맥주와 블루스!
난 후치 쿠치야 난 후치 쿠치 맨,
다니지,엄마:피곤해.
내가 전화할게'좋아'라고 해"
돈 다 세고 친구들한테 빌릴게요
난 후치 쿠치야 난 후치 쿠치 맨
설교 내 몸,엄마:나는 모든 탈수 해요.
아코디언 기타 어딨어? "잠깐,서두르지 마라!
내가 쏟아지는 동안,형제,매디 시작!
난 후치 쿠치야 난 후치 쿠치 맨,
내 마음을 굴려,어머니-당신이 원하는 무엇이든 그 답례로.
난 아무렇지도 않은데다 왼쪽 신발이 더럽더라도 상관 안 해 —
오늘 우리는 완벽한 블루스에서 술에 취해 얻을 것이다!
오,수작 부리지 마,수작 부리지 마!
내 필드 롤,엄마,내 영혼을 롤,엄마,
내가 완전히 나올 때까지.