Чиж & Co — Ленинградские мосты 가사 및 번역
이 페이지에는 Чиж & Co의 노래 "Ленинградские мосты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда мы были молоды, бродили мы по городу,
Встречали мы с подружками рассвет.
Еъ7/9
Свиданья назначали мы, и все тогда считали мы,
Что лучше моста места встречи нет.
В те дни неповторимые один встречал любимую
Почти всегда на Каменном мосту.
Другой, придя заранее на первое свидание,
На Троицком стоял, как на посту.
У фонарей Дворцового встречалась Вера с Вовою,
А Коля — тот бежал на Биржевой,
Летел для встречи с Катею. У всех была симпатия,
У каждого был мост любимый свой.
Весною незабвенною и я встречался с Леною,
И наш маршрут был трогательно прост:
Купив букет подснежников, влюбленные и нежные,
Мы шли всегда на Поцелуев мост.
Стареем неизбежно мы, но с Леной мы по-прежнему
Друг в друга влюблены. А в чем секрет?
А в том, признать приходится, что все мосты разводятся,
А Поцелуев — извините, нет!
가사 번역
우리가 어렸을 때,우리는 도시 주위에 방황,
우리는 우리의 친구와 함께 새벽을 만났다.
E7/9
우리는 날짜를 설정하고 우리 모두는 계산,
다리보다 더 나은 미팅은 없다고
그 시대에 독특한 하나는 사랑하는 사람을 만났다
거의 항상 돌 다리에.
또 다른,첫 번째 날짜에 미리 오는 데,
Troitsky 에 나는 게시물에 서 있었다.
Vera 와 Vova 는 궁전 조명에서 만났다,
그리고 콜리아-주식에 달렸다,
카티야를 만나러 가려던 참이었어 모두가 동정심을 가지고있었습니다,
모두가 내 좋아하는 다리를 가지고있다.
잊을 수없는 봄에 나는 또한 레나를 만났다,
그리고 우리의 경로는 터치 간단했다:
스노드롭,연인,텐더의 꽃다발 구매,
우리는 항상 키스 다리에 갔다.
우리는 필연적으로 늙어 가고 있지만 레나와 함께 우리는 여전히
서로 사랑해서 비밀이 뭐야?
사실,우리는 모든 다리가 건설되고 있다는 것을 인정해야한다,
그리고 키스-죄송합니다,아니!