Чиж & Co — Рождён, чтобы бежать 가사 및 번역
이 페이지에는 Чиж & Co의 노래 "Рождён, чтобы бежать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Таков был тотем… В шесть или в семь,
В среду ли в пять — он вышел из дома,
Открыв свой вигвам навстречу ветрам,
Путь свой начав со знакомого склона.
Когда падал снег, он использовал бег,
Если шел дождь — снимал мокасины.
Он шел лишь вперед, а где и что ждет,
Так ли уж важно в двадцать лет с половиной?
припев: Он был рожден,
чтобы бежать.
Он был рожден, чтобы бежать.
Он шел наугад, он был всему рад —
Почти Форрест Гамп из известной картины.
Легкий как тень, Быстрый Олень
Проводил его как-то до Великой Равнины.
И Одинокий Бизон был очень смущен,
Но сожительство с ним продолжалось недолго.
Птицы поют, ноги бегут —
Вот-вот гляди, да и покажется Волга.
И все б ничего, если б не скво,
Та, что увязалась возле самой границы.
Ее бы прогнать, да стало холодно спать,
И к тому ж, она могла бы еще пригодиться.
«А она недурна!» — отметил он про себя,
И вдруг, внезапно разозлившись, плеснул себе виски.
Рассвет впереди и надо идти,
Но она так спала — она была очень близко…
«Так черт возьми, да! Так черт возьми, нет!
Я стал таким сентиментальным за последнее время!
И, может быть, я — это дом и семья,
Пускание корней, драгоценное семя…
Так откуда ты, скво?! Секи, еще не рассвело,
А я уже позабыл, что есть на свете дороги…»
…Он заглянул ей в лицо, поправил яйцо,
Потом с тоской огляделся — и сломал себе ноги…
припев: А был рожден, чтобы бежать.
Он был рожден, чтобы бежать.
А был рожден, чтобы бежать.
Он был рожден, чтобы бежать.
가사 번역
그게 토템이었어요.. 여섯 또는 일곱,
수요일에,5 시에,그는 집을 떠났다,
당신의 가발 바람에 열기,
익숙한 경사면에서 시작.
눈이 왔을 때,그는 실행하는 데 사용,
비가 오면 모카신을 떼어냈어
그는 앞으로 갔다,어디 무엇을 기다리고,
20 분 반은 정말 중요한가요?
코러스:그는 태어났습니다,
탈출.
그는 달리기 위해 태어났습니다.
그는 무작위로 갔다,그는 모든 행복했다 —
유명한 그림에서 거의 포레스트 검프.
그림자로 빛,빠른 사슴
나는 위대한 평원에 한 번 그를 동반.
그리고 고독한 들소는 매우 혼란스러워했다,
그러나 그와 함께 동거 오래 지속되지 않았다.
새들이 노래하고,발이 달려 있습니다 —
그냥보고,볼가가 나타납니다.
이 쪼그리고 앉지 않았다면 괜찮을 거야,
국경 근처에 수렁에 빠졌던 놈
그녀는 멀리 떨어져 있었다,그러나 그것은 잠을 추워졌다,
게다가 여전히 유용 할 수 있습니다.
"그녀는 나쁘지 않다!"무엇이 잘못?"그는 자신에게 말했다,
그리고 갑자기 화가,그는 자신에게 음료를 쏟아 냈다.
새벽이 다가오고 우리는 가야 해,
그러나 그녀는 너무 잠 들어 있었다—그녀는 매우 가까이 있었다…
"그래서 지옥 예! 그래서 지옥 안돼!
나는 최근에 너무 감상적인!
그리고 어쩌면 나는 가정과 가족 해요,
잔디 뿌리,귀중한 씨앗…
어디서 왔니,스쿠아?! 세키,아직 새벽이 아냐,
그리고 나는 세계에 도로가 있다는 것을 잊어 버렸습니다..."
... 그는 그녀의 얼굴을 들여다 계란 조정,
그럼 난 오랫동안 주위를 둘러 보았다-내 다리를 끊었다...
코러스:실행 태어난.
그는 달리기 위해 태어났습니다.
난 도망치려고 태어났어
그는 달리기 위해 태어났습니다.