CKY — Sara's Mask 가사 및 번역
이 페이지에는 CKY의 노래 "Sara's Mask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first time I saw you I thought that I Would just make another
And then I realized that in life you were
Just another mirror
The first words you spoke were the ones that I Vaguely remember
But tied in a knot all the times that we Haven’t spent together
And is it your face
That’s got you down?
Or is it your mind (mine)
When no one’s around?
(Thinking thoughts of a suicide)
And is it your face (mine)
That’s got you down?
Or is it your mind
When no one’s around?
And now when she leaves in the dark
Behind amber waves of cancer
A stroll in the park is a walk from her
Hopes to be a dancer
A light at the end of a tunnel that’s
Been going on forever
You don’t understand why these people
Are looking unfamiliar
So take my hand
I will walk you around in a mask
Why don’t you tell me now
Is it your face
That’s got you down?
Or is it your mind (mine)
When no one’s around?
(Thinking thoughts of a suicide)
And is it your face (mine)
That’s got you down?
Or is it your mind
When no one’s around?
And now when you leave in the dark
Inside everybody’s answers
You’re planning a way to abandon us And live your life the way you like
Avoiding the urge to go sulk
In your remedial appearance
Sara I only expect to see
The whole thing a little bit clearer
So take my hand
I will walk you around in a mask
Why don’t you tell me now
Is it your face
That’s got you down?
Or is it your mind (mine)
When no one’s around?
(Thinking thoughts of a suicide)
And is it your face (mine)
That’s got you down?
Or is it your mind
When no one’s around?
So take my hand
I will walk you around in a mask
Why don’t you tell me now
가사 번역
널 처음 봤을 때 난 그냥 다른 걸 만들 줄 알았어
그리고 난 깨달았어
그냥 다른 거울
네가 처음 한 말은 내가 막연하게 기억하는 것들이었어
하지만 늘 매듭에 묶여있었죠
그리고 그것은 당신의 얼굴입니다
그게 널 실망시켰다고?
또는 그것은 당신의 마음(광산)
아무도 없을 때요?
(자살에 대한 생각)
그리고 그것은 당신의 얼굴입니다(광산)
그게 널 실망시켰다고?
또는 그것은 당신의 마음인가
아무도 없을 때요?
그리고 지금 그녀는 어둠 속에서 떠날 때
암의 호박 파도의 뒤에
이 공원 산책은 그녀에게서 도보 거리에 있습니다
는 댄서가 될 희망
터널의 끝에 있는 빛은
영원히 계속
왜 이 사람들이
낯선 찾고 있습니다
그래서 내 손을
마스크 쓰고 걸어다녀
지금 말해보는 게 어때?
네 얼굴이야?
그게 널 실망시켰다고?
또는 그것은 당신의 마음(광산)
아무도 없을 때요?
(자살에 대한 생각)
그리고 그것은 당신의 얼굴입니다(광산)
그게 널 실망시켰다고?
또는 그것은 당신의 마음인가
아무도 없을 때요?
어둠 속에서 떠날 때
모두의 대답 안에
당신은 우리를 버리고 당신의 삶을 당신이 좋아하는 방식으로 살 수있는 방법을 계획하고 있습니다
술 갈 충동을 피하기
귀하의 개선 모양
사라 난 단지 볼 것으로 예상
조금 더 명확하게 모든 것
그래서 내 손을
마스크 쓰고 걸어다녀
지금 말해보는 게 어때?
네 얼굴이야?
그게 널 실망시켰다고?
또는 그것은 당신의 마음(광산)
아무도 없을 때요?
(자살에 대한 생각)
그리고 그것은 당신의 얼굴입니다(광산)
그게 널 실망시켰다고?
또는 그것은 당신의 마음인가
아무도 없을 때요?
그래서 내 손을
마스크 쓰고 걸어다녀
지금 말해보는 게 어때?