Cla — O Hábito Do Monge 가사 및 번역
이 페이지에는 Cla의 노래 "O Hábito Do Monge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
É difícil ser bom monge
Num mundo de encher a vista
Como é difícil fazer surf
Num mar de ondas sem crista
E quando se cai muitas vezes
O mal está no surfista
Mal daquele que cai muito
Não é visto só avista
E já Arquimedes dizia
Se não houver nada por baixo
Só lhe resta o estilista
Aí o monge anda aos papeis
Em busca do hábito certo
Mas a beleza tem rígidas leis
Oitenta e seis
Sessenta oitenta e seis
Vê o grego no pedestal
Está o segredo na pedra
Ou no cinzel do criador
Está no hábito ou no monge
No papel ou no actor
Há tanta gente infeliz
A vestir no sitio certo
Que por mais tons e feitios
Hão-de ser sempre imperfeitos
E há os da Feira da Ladra
Que parecem ser os eleitos
Aí o monge anda aos papéis
Em busca do hábito certo
Mas a beleza tem leis
Oitenta e seis
Sessenta oitenta e seis
가사 번역
좋은 스님이 되기가 어렵구나
눈 충전의 세계에서
서핑하는게 얼마나 힘든지
볏 파도의 바다에서
그리고 하나가 자주 떨어질 때
악은 서퍼 안에 있다
너무 많이 내리는 자의 악
그냥 볼 볼 수 없습니다
그리고 이미 아르키메데스는 말했다
밑에 아무것도 없다면
그녀가 남긴건 스타일리스트 뿐이야.
스님이 신문에 나시네
올바른 습관을 추구
그러나 아름다움은 엄격한 법을 가지고있다
뜻여든여섯,87
68-6
보 이 그리스 에 이 받침대
이 돌의 비밀은
창조주님의 끌 위에
습관이 아니면 스님인가
이 역할 또는 배우
많은 불행한 사람들이 있습니다
제대로 된 옷을 입고
더 많은 음영과 주문에 대해 무엇을
그들은 항상 불완전 할 것입니다
그리고 벼룩 시장의 그 있습니다
누가 당선인 것 같아?
스님이 신문에 나시네
올바른 습관을 추구
그러나 아름다움은 법이 있습니다
뜻여든여섯,87
68-6