Clandestine — Rebuilding the Ruins 가사 및 번역
이 페이지에는 Clandestine의 노래 "Rebuilding the Ruins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Temples and ivory towers that once stood tall
Now lie in ruin
With shattered icons and broken dreams
Here they are… the servants»
On this day when all our heroes have fallen
Justice has become a fading memory
One day our stones will shatter your glass castle walls
When time and the elements have taken their toll
Frozen hearts, so enslaved
A dying wish only to be free
Blood of the life forsaken
Mutiny breeds as we awaken from this dream
But the usurpers are still playing God
Justice will soon end their reign over our world
Dreaming through the years our voices would be heard…
Tell me who will wear my crown of thorns today?
Will we ever be saved or…
Are we destined to drown in our own misery?
Don’t let go, never let go
I’m not sorry for dying
Prayer brought another hero
With strength beyond our years
Putting faith in his name
Will end the tyranny today
Rebuilding the ruins
Fallen sand castles and broken clay soldiers
Lie before me on this warm spring day
Now tables are turned, and life is breeding justice
Retribution only a heartbeat away
What once were ruins are again towers standing tall
Rebirth for the ones who deserve
Time will heal all wounds
But only faith can rebuild our ruins
Rebuilding the ruins
가사 번역
"한때 높이 서 있던 사원 및 아이보리 타워
지금 파멸 에 거짓말
부서진 아이콘과 깨진 꿈으로
여기 있습니다...하인들이요»
우리의 모든 영웅이 떨어진 이 날에
정의는 변색의 기억이되었다
어느 날 우리의 돌은 유리 성 벽을 산산조각 낼 것입니다
때 시간과 요소는 그들의 통행세를 촬영 한
냉동 마음,그래서 노예
죽는 소원은 자유롭고
삶의 피를 버림
우리가 이 꿈에서 깨우기 때문에 반란 품종
그러나 침략자들은 여전히 하나님을 재생하고 있습니다
정의는 곧 우리의 세계에 대한 그들의 통치를 끝낼 것입니다
수년간 꿈을 꾸며 우리의 목소리가 들릴것이다…
오늘 내 가시 왕관을 누가 입을까요?
우리는 이제까지 저장 될 것인가 또는…
우리는 우리 자신의 불행에 익사 할 운명인가?
절대 놓지 마 절대 놓지 마
죽어서 미안하지 않아
기도는 다른 영웅을 가져 왔습니다
우리의 년 저쪽에 힘으로
그의 이름을 믿는 것
오늘 폭정을 끝낼 것입니다
폐허 재건
타락한 모래 성곽과 부러진 찰흙 군인
이 따뜻한 봄 날에 내 앞에 누워
이제 테이블이 바뀌었고 인생은 정의를 번식하고 있습니다
응징 단지 심장 박동 멀리
한 번 유적이 있었다 무엇을 다시 타워 높이 서 있습니다
가치 있는 자들을 위한 재탄생
시간은 모든 상처를 치유 할 것입니다
그러나 믿음 만이 우리의 유적을 재건 할 수 있습니다
폐허 재건