Clare Gormley — God's World 가사 및 번역
이 페이지에는 Clare Gormley의 노래 "God's World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O world, I cannot hold thee close enough!
Thy winds, thy wide grey skies!
Thy mists that roll and rise!
Thy woods, this autumn day, that ache and sag
And all but cry with color! That gaunt crag
To crush! To lift the lean of that black bluff!
World, world, I cannot get thee close enough!
Long have I known a glory in it all
But never knew I this;
Here such a passion is
As stretcheth me apart. Lord, I do fear
Thou’st made the world too beautiful this year
My soul is all but out of me — let fall
No burning leaf; prithee, let no bird call
가사 번역
오 세상,나는 너를 충분히 가까이 붙들 수 없다!
네 바람,네 넓은 회색 하늘!
당신의 안개가 롤 상승!
너의 숲,이 가을날,고통과 처짐
그리고 모든하지만 색상 울다! 그 꿀꿀이
호감! 그 검은 허세의 린을 들어 올려!
세상,세상,나는 너를 충분히 가까이 갈 수 없다!
긴 나는 모든 영광 알고
그러나 나는 이것을 결코 알지 못했다;
여기에 이러한 열정은
내 몸 좀 펴봐 주님,나는 두려워
올해 네가 세상을 너무 아름답게 만들었어
내 영혼은 나를 제외한 모든—하자 가을
불타는 잎 없음;prithee 는,새 외침을 시키지 않습니다