Clarence Carter — I Can't See Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Clarence Carter의 노래 "I Can't See Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peace go with you, darling
As you prepare to walk out of my life
I hope you find your somewhere
And make some man a good wife
But I just can’t see myself
No, I can’t see myself crying about you
Listen
Oh we used to have some good times
Sure we had a lot of fun
But every time we had a little fight
You’d find somewhere to run
That’s why I say I can’t see myself
No, I can’t see myself crying about you
Now all of my friends told me about
How you laughed and you bragged and you
You kept on a boasting about
How you’re gonna leave me holding the bag
But I’ll get over you
I’ll get over you
So you can go now, darling
I know you wanna play the field
And you’re gonna tell everybody that
That I gave you a low down deal
But, but I just can’t see myself
No, I can’t see myself crying about you
I ain’t gonna cry, baby
No no, ain’t gonna cry
Ain’t gonna cry, ain’t gonna cry
Ain’t gonna cry, ain’t gonna cry
No no no, about you, baby…
가사 번역
평화는 당신과 함께 갈 사랑
내 삶에서 나갈 준비로서
난 당신이 어딘가에 찾을 수 있기를 바랍니다
그리고 어떤 남자 좋은 아내가
그러나 나는 단지 나 자신을 볼 수 없다
아니,너 때문에 우는 게 안 보여
들어 봐
오,우리는 좋은 시간을 가지고있었습니다
물론 우리는 재미를 많이했다
그러나 우리가 약간의 싸움을 할 때마다
당신은 실행할 곳을 찾을 것입니다
그래서 나는 나 자신을 볼 수 없다고 말한다
아니,너 때문에 우는 게 안 보여
이제 내 친구들은 나에게
웃으면서 자랑스러워하면서
자랑을 계속 하셨잖아요
가방 안고 날 두고 어떻게 가?
하지만 난 당신을 통해 얻을 것이다
내가 극복할게
이제 가도 돼
경기장에 가고 싶은 거 알아
그리고 모두에게
내가 당신에게 낮은 계약을 준
그러나,그러나 나는 단지 나 자신을 볼 수 없다
아니,너 때문에 우는 게 안 보여
난 안 울 거야
아니,울지 않을거야
안 울 거야,안 울 거야
안 울 거야,안 울 거야
아니,아니,당신에 대해,아기…