Clarika — Escape Lane 가사 및 번역
이 페이지에는 Clarika의 노래 "Escape Lane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On finit tous un jour entre quate planches
C’est pas super glamour mais c’est étanche
D’abord si tout va bien, c’est nos parents
Qui passeront la main, les pieds devant
On aura des galères, des maladies
Des copain nous lâcheront, comme des chiens
On prendra des râteaux, à la pelle
On passera à côté de l’essentiel
Mais rien de tel q’une p’tite chanson
Pour vous remonter l’moral
Un air chic et tell’ment con
Vivial
On l'écoute, on la fredonne
Quand on doute, on s'époumone
Comme un hymne à la vie
Qu’elle est bonne
On connaitra des crises a des âges divers
On s’demandera c’qu’on est venu
Faire sur terre
Quand aux amours
C’est sûr statistiquement
Y’a peu de chance qu’ils durent
Soyons francs
On s'épanouira pas dans notre boulot
Déjà si on en a une ce sera beau
Et puis un jour les enfants nous diront
«Au revoir»
Passeront une fois par par mois mais devront repartir pas trope tard
Mais rien de tel qu’une petite chanson
Pour vous remonter l’moral
Un air chic et tell’ment con
Vivial
On l'écoute, on la roucoule
On la cha, te avec la foule
Comme un hymne à la vie
Qu’elle est cool
Dans les jardins de l’hospice
Comme ça sent bon
Bercés par le cliquetis des perfusions
Les yeux mi-clos dans la douceur
Du soir
Ce p’tit air nous reviendra en mémoire…
가사 번역
우리 모두는 네 개의 보드 사이에 하루 결국
그것은 슈퍼 매력 아니지만 방수입니다
우선,모든 것이 잘된다면,그것은 우리의 부모입니다
손,전에 발을 통과 누가
우리는 도르래,질병이있을 것이다
친구들도 우릴 보내줄 거야 개처럼
우리는 갈퀴,삽 할게요
우리는 중요한 것을 놓칠 것입니다
그러나 작은 노래 같은 아무것도
기운 내려고
세련된 외모와 멘트 콘에게
생체
우리는 그녀를 듣고,우리는 그녀를 콧노래
당신이 그것을 의심 할 때,당신은 궁금해합니다
삶에 찬송가로서
그녀는 좋은 것을
우리는 다른 나이에 위기를 경험할 것입니다
우리는 우리가 여기 온 이유를 궁금해 할 것이다.
육지에서 만들기
사랑할 때
통계적으로 안전합니다
그들이 지속될 작은 기회가 있습니다
솔직하자
우린 우리 일에 성공할 수 없어
이미 우리는 하나가 있다면 그것은 아름다운 것입니다
그리고 어느 날 아이들이 우리에게 말할 것입니다
"안녕"»
한 달에 한 번 통과 할 것이지만 늦게 비유를 떠나야 할 것입니다
그러나 작은 노래 같은 아무것도
기운 내려고
세련된 외모와 멘트 콘에게
생체
우리는 그녀의 말을 듣고,우리는 그녀를 잃어 버린다
관중들과 함께 가자
삶에 찬송가로서
그녀는 멋진 것을
호스피스 정원에서
냄새가 좋은 방법
는 주입의 딸랑 딸랑이에 의해 누 볐어
부드러움에 있는 반 닫히는 눈
저녁
이 작은 공기는 기억에서 우리에게 돌아올 것입니다…