Clark Richard — Red Robin 가사 및 번역

이 페이지에는 Clark Richard의 노래 "Red Robin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She is just a baby
She’s my little girl
She looks like her mommy
Sporting little curls
She’s got lots to learn
Though she is sure to know
That I’ll quietly spot her
Anywhere she goes
Now our little lady’s out with daddy for the day
She fought the yawns but couldn’t stay awake
As I place her in the car
She’s out like a light
Cause she knows I’ll get her home all right
She went from the backseat
To hands at ten and two
College came too quickly
Her leaving feels too soon
Now I swore I’d be strong but
These are happy tears
Cause I get even prouder
With every passing year
Now her weekends will be full of hanging with her friends
But someone needs a call before nights end
She knows I’ll toss and turn
No chance I’ll sleep tonight
Til I know she’s made it home all right
If time could only give me
A moment to reflect
To smile on all that has been
To treasure what is left
Though I won’t always be here
This you surely know
That I’ll quietly spot you
Anywhere you go
And when we are apart remember it is not the end
You know enough to know we’ll meet again
I’ll be waiting by the gate
Standing just inside
Til I know you’ve made it home all right
Til I know you’ve made it home all right
Let’s go home

가사 번역

그녀는 단지 아기 일뿐입니다
내 딸이야
그녀는 그녀의 엄마처럼 보인다
스포츠 작은 곱슬 머리
그녀는 많은 것을 배울 수있어
하지만 그녀는 확실히 알 수 있습니다
나는 조용히 그녀를 발견 할 것이다
그녀가 어디로 가든간에
우리 아가씨는 오늘 아빠랑 같이 있어
하품하고 싸웠지만 깨어있을 수 없었어요
내가 차 안에 눕힐 때
그녀는 마치 빛처럼
내가 집에 데려다 줄 거란 걸 아니까
그녀는 뒷좌석에서 갔다
10 과 2 에 손
대학은 너무 빨리왔다
그녀의 떠나는 것은 너무 빨리 느낀다
이젠 강해지겠다고 맹세했지만
이 행복한 눈물이다
난 더 자랑스러워요
매 년 마다
이제 그녀의 주말은 그녀의 친구와 함께 매달려 가득 할 것입니다
밤이 끝나기 전에 누군가가 전화를 필요로한다
그녀는 내가 던져 줄 것을 알고 있습니다
오늘 밤 잠이 안 올 거야
집에 온 걸 알 때까지
시간이 나를 줄 수 있다면
반영 할 순간
계속 웃으면서
남은 것을 보물로
항상 여기 있지는 않겠지만
이것은 당신은 확실히 알고
나는 조용히 당신을 발견 할 것이다
어디든 갈 수 있어
그리고 우리가 떨어져 있을 때 그것이 끝이 아니다 기억하십시오
당신은 우리가 다시 만날 것을 충분히 알고 있습니다
문앞에서 기다릴게
그냥 안에 서
집에 잘 오실 때까지
집에 잘 오실 때까지
집에 가자