Classified — All My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Classified의 노래 "All My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never loved someone like this before
I’ve never felt something and been so sure
Oh I feel it in my fingertips
I hoped for this, I hoped for this
Sorry for the eagerness
I run to this, I run to this
He wasn’t a lover, he was a fighter
She was something that he desired
Attempted to talk to her but
He couldn’t ignite the fire
At first she wasn’t that into him
And that was it, the years passed
Then she ran back into him
And they reminisced on their pasts
Time changes everything
They started talking, started relating, started dating
Then got naked, started the love making
Love is love
They rushed the club
This boy has never danced in his life but for this girl he’d cut a rug
Yeah things were good
But sometimes that boy would get jealous
He knew he was wrong but couldn’t help it And he knew he was selfish
Or maybe insecure
He knew she didn’t like him at first
So every time she talked to other guys he thought she was a flirt
They fought a little, fought a lot, thought of breaking up But never would let the day finish until they were done making up Every treasure worth something is lost and then recovered
He ain’t perfect, she ain’t perfect but they’re perfect for each other, its love
Say your mine
Love me tonight
Say that you will, say that you will, ssaaayy
I will love you, I will love you all my life
Now its been seven years and going strong
Holding on to the life they made
Hasn’t been all easy street
Relationships have a price to pay
She had a nine to five job, a real career for work, and loved it,
'Till the boss tried to hit on her and have an affair with her
She stopped it quick
Said «No"and that was it But then she never told her boy until weeks later, and he flipped
And he didn’t know how to handle it But got through it eventually
They could figure it out together but not a chance doing it separately
This boy was no saint though, made some bad choices
There was this other girl who hung around his boys, they’d flirt for enjoyment
Nothing serious, it was kinda pointless
But then they started talking on email
Like «I had a great time last weekend»
And his girl saw the emails
Obviously she started freaking
Like «Are you cheating? Tell me if you are right now or I’m fuckin leaving»
Never meant to make her suffer
And he knew that he only loved her
He ain’t perfect, she ain’t perfect but they’re perfect for each other, its love
Say your mine
Love me tonight
Say that you will, say that you will, ssaaayy
I will love you, I will love you all my life
I’ve never loved someone like this before
I’ve never felt something and been so sure
Oh I feel it in my fingertips
I hoped for this, I hoped for this
Sorry for the eagerness
I run to this, I run to this
Now this boy and girl are married
They wake up together everyday
Life’s good, but sometimes when it is, you take it for granted
They don’t have too many problems
Picture perfect in many ways, but nowadays
He don’t take her out for dancing and ain’t romantic
She complains about little things
Like «Can't you keep this house clean?»
He thinks she just complains cause she’s got nothing else to complain about
They don’t fight too much but when they do They don’t always work it out
Cause they know they’ll wake up together in the same bed, in the same house
anyway
They’re driving in awkward silence
Boy looking at her like «why ain’t she talking, why is she crying?
What’s she thinking about? Is she happy, is she doubting us?»
But they both know nothing’s perfect
You gotta work if there’s any hope for ya Naw this ain’t a love song its a real song
When you build a relationship theres obstacles and only the strong will build on They built a family and now this girls my baby’s mother
It wasn’t all fairy tales but were always there for each other
Thats love
Say your mine
Love me tonight
Say that you will, say that you will, ssaaayy
I will love you, I will love you all my life
I’ve never loved someone like this before
I’ve never felt something and been so sure
Oh I feel it in my fingertips
I hoped for this, I hoped for this
Sorry for the eagerness
I run to this, I run to this
가사 번역
이런 사람은 처음이야
나는 무언가를 느껴본 적이 없으며 그렇게 확신했다
오,내 손끝에서 그것을 느낄
나는 이것에 대한 희망,나는이 희망
열망에 대한 죄송합니다
나는 이것에 실행,나는 이것에 실행
그는 연인이 아니라 전투기였습니다
그녀는 그가 원하는 무언가 이었다
그녀와 대화하려고 했지만
불을 붙일 수 없었어요
처음에 그녀는 그에게 그런 관심이 없었다
그리고 그 것이었다,년이 지났다
그리고 그녀는 다시 그에게 달렸다
그리고 그들은 그들의 목장에 추억
시간은 모든 것을 변경합니다
그들은 말하기 시작,관련 시작,시작 데이트
벌거벗고 사랑을 만들고
사랑은 사랑
그들은 클럽을 돌진
이 아이는 평생 춤을 춰본 적이 없지만
그래,좋은 일이 있었다
하지만 가끔은 그 소년은 질투를 느낄 것입니다
그는 자신이 틀렸다는 것을 알았지만 그것을 도울 수 없었고 이기적인 것을 알았습니다
또는 어쩌면 불안
그는 그녀가 처음에 그를 좋아하지 않았다는 것을 알았습니다
그래서 다른 남자랑 얘기할 때마다 바람둥이인 줄 알았어요
그들은 전쟁에서,조금 싸웠다,많이 생각 깨고 하지만 하루 하루를 마무리까지 그들이 잘 되기까지 모든 보물을 가치가 무엇인가 잃은 그 걸음을 배우며,자식 된 자는 그
그는 완벽하지 않다,그녀는 완벽하지 않다 그러나 그들은 서로에 대한 완벽해,그 사랑
너의 광산을 말해.
오늘 밤 날 사랑
당신이 그렇게 말할 것이라고 말하십시오.
나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다
이제 7 년 동안 강한 것
그들이 만든 삶을
모든 쉬운 거리가 아니었다
관계는 지불 할 가격이 있습니다
그녀는 9 에서 5 일,일을 위한 진짜 직업이 있고,그것을 사랑했습니다,
상사가 그녀를 때리고 바람피기 전까진
그녀는 그것을 빨리 멈췄다
"아니오"라고 말했고 그것이 그 것이었다.하지만 그녀는 몇 주 후까지 그녀에게 말하지 않았고,그는 뒤집혔다
그리고 그는 그것을 처리하는 방법을 몰랐다 그러나 결국 그것을 통해 얻었다
그들은 함께 그것을 알아낼 수 있지만 그것을 별도로 할 수있는 기회는 아닙니다
이 아이는 성자가 아니었고,나쁜 선택을 했어
다른 여자애가 애들 주위에 매달려서 즐거움을 꼬시곤 했어요
심각한 아무것도,그것은 좀 무의미했다
그러나 그들은 이메일에 이야기 시작
지난 주말엔 좋은 시간을 보냈죠»
그리고 그의 소녀는 이메일을 보았다
분명히 그녀는 괴물 을 시작
"바람피고 있어?" 지금 당장이라도 말 안 하면 난 떠날 거야»
그녀를 고통스럽게 할 생각은 없었어요
그리고 그는 단지 그녀를 사랑한다는 것을 알고있었습니다
그는 완벽하지 않다,그녀는 완벽하지 않다 그러나 그들은 서로에 대한 완벽해,그 사랑
너의 광산을 말해.
오늘 밤 날 사랑
당신이 그렇게 말할 것이라고 말하십시오.
나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다
이런 사람은 처음이야
나는 무언가를 느껴본 적이 없으며 그렇게 확신했다
오,내 손끝에서 그것을 느낄
나는 이것에 대한 희망,나는이 희망
열망에 대한 죄송합니다
나는 이것에 실행,나는 이것에 실행
이제 이 남자와 여자는 결혼했다
그들은 매일 함께 일어납니다
인생은 좋지만 가끔은 그럴 땐 당연하죠
그들은 너무 많은 문제가 없습니다
여러 가지 방법으로 완벽한 그림,하지만 요즘
춤을 추려고 데리고 나가지도 않고 로맨틱하지 않아
그녀는 작은 것들에 대해 불평합니다
"이 집을 깨끗하게 유지할 수 없습니까?"»
그는 그녀가 불평 할 다른 것이 없기 때문에 그녀가 불평한다고 생각합니다
그들은 너무 많이 싸우지 않지만 할 때 항상 그것을 해결하지는 않습니다
같은 침대에서 같이 깨어날 거란 걸 알거든 같은 집에서
어쨌든
그들은 어색한 침묵 속에서 운전하고 있습니다
"왜 말을 안 하고 왜 울지?"
무슨 생각을 하는 거야? 우릴 의심하는 거야?»
그러나 둘 다 완벽한 것은 없다는 것을 알고 있습니다
이 사랑 노래가 진짜 노래가 아니에요에 대한 희망이 있다면 당신은 일해야
당신이 관계를 구축 할 때 장애물과 만 강한 그들은 가족을 구축하고 지금이 여자 내 아기의 어머니에 구축 할 것입니다
그것은 모든 동화가 아니었지만 항상 서로를 위해 있었다
그게 사랑
너의 광산을 말해.
오늘 밤 날 사랑
당신이 그렇게 말할 것이라고 말하십시오.
나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다
이런 사람은 처음이야
나는 무언가를 느껴본 적이 없으며 그렇게 확신했다
오,내 손끝에서 그것을 느낄
나는 이것에 대한 희망,나는이 희망
열망에 대한 죄송합니다
나는 이것에 실행,나는 이것에 실행