Claude Barzotti — Je Vous Aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Claude Barzotti의 노래 "Je Vous Aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les filles et les femmes en jeans ou en dentelle
En bourgeoise, en nana, les louves et les pucelles
Les brunes et les blondes armées de seins si lourds
Où tous les cris du monde s'écrasent en cris d’amour.
Et les petites filles aux coquilles de nacre
Et ce goût de myrtille sous les kiosques du parc
Un regard échangé avec une étrangère
Et sa robe d'été mourant dans la lumière.
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Je vous aime…
Et la pudeur des cils sur ces miroirs pervers
Cet orage immobile dans ces lacs bien trop clairs
Le parfum de vos lèvres aux couleurs de cerises
Un soupire qui s’achève sur des perles et surprises.
Avec ce blanc sourire souvent comme une fleur
Qui éclate en un rire comme un écho du coeur
Et ces traces de sel sur un dos de marquise
Ma main qui fait la belle vers une idée précise.
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Je vous aime…
Et le monde connu de ton corps familier
Et ce désir têtu, ta tendresse étonnée
Cette ombre badéra, cette vallée promise
Et les quatre chemins qui mènet à cette église.
Et ce triomphe d’or, cette lumière noire
Cette plage où s’endort la vie où meurt la gloire
Les filles et les femmes en Gino en dentelle
En bourgeoise, en nana, les louves et les pucelles
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Je vous aime…(2 fois)
Je vous aime
가사 번역
청바지 레이스에 있는 소녀 그리고 여자
부르주아,나나,늑대 및 처녀
갈색 머리 고 금발 무장 가 같은 무거운 가슴
어디 사랑의 울음 소리로 세계 충돌의 모든 울음 소리.
그리고 진주 조개를 곁들인 어린 소녀들
그리고 블루 베리 맛은 공원 키오스크 아래 있습니다
낯선 사람과 교환 한 모습
그리고 그녀의 일광욕은 빛 속에서 죽어가고 있습니다.
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,사랑해,사랑해
나는 당신을 사랑 해요…
이 변태 거울에 속눈썹의 겸손이
이 호수에서 움직이지 않는 폭풍이 너무 분명합니다
체리의 색상에 당신의 입술의 향기
진주와 놀라움에 끝 한숨.
이 흰색은 종종 꽃처럼 미소
즉,심장의 에코 같은 웃음으로 버스트
그리고 후작 뒷면에 소금 이러한 흔적
특정 아이디어를 향해 아름다운 만드는 내 손.
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,사랑해,사랑해
나는 당신을 사랑 해요…
그리고 당신의 친숙한 몸의 알려진 세계
그리고 이 완고한 욕망,당신의 놀라움의 부드러움
이 그림자는 바데라 였고,이 계곡은 약속했다
이 교회로 이어지는 네 가지 경로.
그리고 이 황금 승리,이 까만 빛
영광이 죽는 곳에서 삶이 잠든 이 해변
여자 및 여자 레이스 지노
부르주아,나나,늑대 및 처녀
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해..(2 회)
나는 당신을 사랑 해요