Claude Bégin — Celle qui chante 가사 및 번역
이 페이지에는 Claude Bégin의 노래 "Celle qui chante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme des fous à l'époque
De son grand coeur ouvert
Son amour jouait intact
Avec ceux faits en pierre
Aujourd’hui on s’rappelle
De la belle différente
Celle qui jamais n’en voulait vraiment
Au moins chanceuses, méchantes
Et chante
Qui sans aucune gêne, nous chante
Qui sans le vouloir nous change
Et donne son coeur en échange
Et chante, et chante, et chante,
et chante, et chante…
de louuu, ouuu, ouu, ouu
Il en a fallu de peu
Que la naïveté perde le jeu
C’est ben plus facile compter ceux
Qui n’en étaient pas amoureux
Qui les faisaient chanter, chanter,
danser, tomber, tomber en amour
Aujourd’hui assagie et mieux
Mais qui se méfiera
De ceux aux mauvais yeux
Et chante
Qui sans aucune gêne, nous chante
Qui sans le vouloir nous change
Et donne son coeur en échange
Et chante, et chante,
Sans aucune gêne, nous chante
et sans le vouloir nous change
Et donne son coeur en échange
Et chante,
lalalalalalalalala
lalalalalalalalala
Et chante
Qui sans aucune gêne, nous chante
Qui sans le vouloir nous change
Et donne son coeur en échange
Et chante, et chante,
Sans aucune gêne, nous chante
Et sans le vouloir nous change
Et donne son coeur en échange
Et chante
(Merci à Maryane pour cettes paroles)
가사 번역
그때 미친 듯이
그의 큰 열린 마음에서
그의 사랑은 그대로 연주
돌로 만든 것과 함께
오늘 우리는 기억한다
아름다운 다른 에서
정말 원한 적 없는 사람
적어도 운이,평균
그리고 노래
불편하지 않고,우리에게 노래 누가
누가 무의식적으로 우리를 변화
그리고 그의 마음을 교환하십시오
노래,노래,노래,
노래도 하고 노래도 해…
우우,우우,우우,우우
그것은 조금 했다
순진함은 게임을 잃을 수 있습니다
그것은 그 계산 훨씬 쉽다
그를 사랑하지 않았던 사람
누가 그들을 노래,노래했다,
댄스,가을,사랑에 빠지다
오늘 맛보고 더 나은
하지만 조심 누가 될 것입니다
나쁜 눈을 가진 사람들에게서
그리고 노래
불편하지 않고,우리에게 노래 누가
누가 무의식적으로 우리를 변화
그리고 그의 마음을 교환하십시오
노래도 하고 노래도 해,
불편 없이,저희 노래합니다
그리고 무의식적으로 우리를 변화시킵니다
그리고 그의 마음을 교환하십시오
그리고 노래,
랄랄랄랄랄라
랄랄랄랄랄라
그리고 노래
불편하지 않고,우리에게 노래 누가
누가 무의식적으로 우리를 변화
그리고 그의 마음을 교환하십시오
노래도 하고 노래도 해,
불편 없이,저희 노래합니다
그리고 무의식적으로 우리를 변화시킵니다
그리고 그의 마음을 교환하십시오
그리고 노래
(이 단어에 대한 메리안 덕분에)