Claude François — Ce Soir Je Vais Boire 가사 및 번역
이 페이지에는 Claude François의 노래 "Ce Soir Je Vais Boire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour ne plus t’aimer
Ce soir, je dois boire
Ce soir, je dois boire
Pour tout oublier
Tout d’abord, je vais bien m’habiller
Costume Camps, cravate Cardin,
Je visiterai avec méthode
Tous les clubs de St Germain
Je boirai par ordre alphabétique
De l’Alexandra jusqu’au Whisky
Et je serai mort depuis longtemps
Quand les autres seront endormis
Dans un état que je ne décrirai pas
Je sortirai de chez Castel
Et l’on me retrouvera chantant
Assis dans une poubelle,
Quand enfin viendra le petit matin
Quand dans les boîtes il n’y aura plus personne
Moi je serai sous une table chez Régine
Avec Gainsbourg et Burton
Ce soir, je vais boire
Pour ne plus t’aimer
Ce soir, je dois boire
Pour tout oublier
가사 번역
당신을 사랑 중지합니다
오늘 밤 술을 마셔야겠어
오늘 밤 술을 마셔야겠어
모든 것을 잊고
첫째로,나는 잘 옷을 입을 것이다
정장 캠프,타이 카딘,
나는 방법으로 방문 할 것이다
세인트 제르맹의 모든 클럽
나는 알파벳 순으로 마실 것이다
알렉산드라에서 위스키
난 오래 전에 죽을 거야
다른 사람들이 잠들었을 때
내가 설명하지 않을 상태에서
카스텔에서 나갈게요
그리고 나는 노래를 찾을 수 있습니다
쓰레기통에 앉아,
이른 아침이 마침내 올 때
상자 안에 아무도 없을 때
레지나네 테이블 밑에 있을게
갱스부르와 버튼 포함
오늘 밤 나는 마실 것이다
당신을 사랑 중지합니다
오늘 밤 술을 마셔야겠어
모든 것을 잊고