Claude François — Marche Tout Droit (Walk Right In) 가사 및 번역

이 페이지에는 Claude François의 노래 "Marche Tout Droit (Walk Right In)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Marche tout droit, cette fille là
Fais celui qui ne la voit pas
Marche tout droit, cette fille là
Fais celui que ça laisse froid
C’est le genre de fille à qui tout le monde fait la cour
Toi ne lui tourne pas autour
Marche tout droit, cette fille là
Je suis sûr que tu l’auras
Marche tout droit, cette fille là
Ne la regarde surtout pas
Marche tout droit, cette fille là
Te ferait perdre ton sang froid
Elle est bien trop mignonne pour t’y risquer
Tu ne pourrais pas résister
Marche tout droit, cette fille là
Elle est vraiment faite pour toi
Marche tout droit, cette fille là
Je suis sûr que tu l’auras
Marche tout droit, mais quand tu l’auras
Là c’est elle qui te dira
Les filles sur lesquelles tu aimes bien te retourner
Maintenant c’est terminé
Marche tout droit, ces filles là
Ne les regarde surtout pas
Où tu auras affaire à moi

가사 번역

똑바로 걸어,그 여자
그걸 보지 않는 사람을
똑바로 걸어,그 여자
차갑게 만드는 거
다들 그런 애잖아
넌 그 사람 주변에 가지 마
똑바로 걸어,그 여자
나는 당신이 그것을 얻을 것이다 확신합니다.
똑바로 걸어,그 여자
쳐다보지 마
똑바로 걸어,그 여자
당신은 당신의 성질을 잃게 만들 것
그녀는 위험을 감수하기에 너무 귀엽다.
당신은 저항 할 수 없었다
똑바로 걸어,그 여자
널 위해 만든 거야
똑바로 걸어,그 여자
나는 당신이 그것을 얻을 것이다 확신합니다.
똑바로 걸어,하지만 당신은 그것을 얻을 때
거기 그녀는 당신을 말할 것이다
당신이 좋아하는 여자들
이제 끝났어
똑바로 걸어,이 여자들
저 사람들 보지 마
당신이 나를 처리 할 곳