Claude Nougaro — Herbie Hancock 가사 및 번역
이 페이지에는 Claude Nougaro의 노래 "Herbie Hancock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chapeau, Maître Herbie
Maître Herbie Hancock
Pour saluer bien bas
Chacun de vos dix doigts
Vos dix doits d'ébène
Sur les touches d’ivoire
Ces doigts qui m’entraînent
Par blanche et par noire
Dans les cordes d’un ring
Où ne montent que les kings
Chapeau, chapeau haut
Maître herbie and Co
Chapeau, chapeau m’lon
Pour l'île Cantaloup
Votre île des Açores
Au corps qui chaloupe
Chez nous c’est un melon
De forme ovale et long
Ballon de rugby, de rubis sur l’ongle
Ding, deng, dong
Chapeau, chapeau cloche
Angélus Hancock
Pour vos carillons
Nul besoin de coke
La musique naît d’elle même
Touches d’ivoire, doigts d'ébène
J’ai l’melon qui chaloupe
D’la proue à la poupe
Chapeau, Maître Hancock
Maître Hancock Herbie
Chapeau à deux m’lons
Laurel et Hardy
Vos ongles sont chez eux
Haut de gammes plein les poches
Ils dansent sur des oeufs
Sans casser une croche
Chapeau, Maître Herbie
Maître Herbie Hancoach
Herbie Hancock
가사 번역
모자,허비 사부님
허비 핸콕 마스터
잘 낮은 인사
당신의 열 손가락 각각
당신의 열 흑인 회비
아이보리의 접촉에
나를 훈련 그 손가락
에 의하여 백색과 검정
반지 한 줄
만 왕이 상승 곳
모자 모자
허비 스승과 공동
모자,모자 m'lon
칸탈룹 섬
아조레스 섬
포효하는 몸에
우리에게 그것은 멜론
타원형 모양과 긴
럭비 공,못에 루비
딩,덩,동
모자 모자 벨
안젤러스 핸콕
당신의 차임을 위해
콜라 필요 없음
그 자체로 태어난 음악
아이보리 터치 흑단 손가락
나는 멜론 낚시를 가지고있다
활에서 선미까지
모자,핸콕 사부님
핸콕 허비 사부님
두 개의 m'lons 모자
로렐과 하디
당신의 손톱은 집에 있습니다
상단 범위 전체 포켓
그들은 계란에 춤을
걸이를 끊기 없이
모자,허비 사부님
허비 핸코흐
허비 핸콕