Claude Nougaro — La Clé 가사 및 번역
이 페이지에는 Claude Nougaro의 노래 "La Clé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Donnez-moi la clé, donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
Pourquoi la porte est-elle toujours bouclée?
N’attendez pas que je sois décédé
Saint Pierre donnez-moi la clé
La belle vie faut pas nous l’enterrer
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé
La clé
La clé je l’ai cherchée partout, partout
Saint Pierre donnez-moi la clé
Même sous mon paillasson quand j'étais soûl
Saint Pierre donnez-moi la clé
Tant cherchée que j’en suis devenu fou
Saint Pierre donnez-moi la clé
Fou c’est normal que je m’adresse à vous
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé, la clé
La clé, la clé
Je n’suis pas un saint
Je n’suis pas un saint
Mais dites-moi qui l’est?
Je n’suis pas tout encre
Je n’suis pas tout encre
Vous n'êtes pas tout lait
Si vous l'êtes lancez-moi la première pierre
Saint Pierre jetez-moi la pierre
Ou bien donnez-moi, donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé
La clé
La clé en anglais ça se dit «the key»
Saint Pierre donnez-moi la clé
Et le baiser se traduit par «the kiss»
Saint Pierre donnez-moi la clé
De la vérité serait-ce l’esquisse?
Saint Pierre donnez-moi la clé
Est-ce que la clé du monde est un baiser?
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé, la clé
La clé, la clé
가사 번역
열쇠 내놔,열쇠 내놔
성 베드로는 나에게 키를 줘
왜 문이 여전히 닫혀 있습니까?
내가 죽을 때까지 기다리지 마
성 베드로는 나에게 키를 줘
우리는 좋은 삶을 묻을 필요가 없습니다
성 베드로는 나에게 키를 줘
열쇠
열쇠
내가 찾던 열쇠는 어디에나
성 베드로는 나에게 키를 줘
내가 술에 취해 때 심지어 내 도어맷 아래
성 베드로는 나에게 키를 줘
너무 많은 내가 미친 갔다 싶어
성 베드로는 나에게 키를 줘
미친 내가 당신을 해결하는 것이 정상입니다
성 베드로는 나에게 키를 줘
열쇠,열쇠
열쇠,열쇠
난 성자가 아니야
난 성자가 아니야
하지만 누가 말해?
나는 모든 잉크 아니에요
나는 모든 잉크 아니에요
너 다 우유 아냐
당신이 나에게 첫 번째 돌을 던져 경우
성 베드로는 나에게 돌을 던져
아니면 나에게 키를 줘
성 베드로는 나에게 키를 줘
열쇠
열쇠
영어로 된 열쇠는"열쇠"라고 말합니다»
성 베드로는 나에게 키를 줘
그리고 키스는"키스"로 번역됩니다»
성 베드로는 나에게 키를 줘
사실 이 스케치 될 것인가?
성 베드로는 나에게 키를 줘
세상에 키스의 열쇠야?
성 베드로는 나에게 키를 줘
열쇠,열쇠
열쇠,열쇠