Claude Nougaro — Le coq et la pendule 가사 및 번역
이 페이지에는 Claude Nougaro의 노래 "Le coq et la pendule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans une ferme du Poitou
Un coq aimait une pendule
Tous les goûts sont dans la nature…
D’ailleurs ce coq avait bon goût
Car la pendule était fort belle
Et son tictac si doux si doux
Que le temps ne pensait surtout
Qu'à passer son temps auprès d’elle
Dans une ferme du Poitou
Un coq aimait une pendule
De l’aube jusqu’au crépuscule
Et même la nuit comme un hibou
L’amour le rendant coqtambule
Des cocoricos plein le cou
Le coq rêvait à sa pendule
Du Poitou
Dans une ferme du Poitou
Un coq aimait une pendule
Ça faisait des conciliabules
Chez les cocottes en courroux
«Qu'est-ce que c’est que ce coq, ce cocktail
Ce drôle d’oiseau, ce vieux coucou
Qui nous méprise et qui ne nous
Donne jamais un petit coup dans l’aile?»
Dans une ferme du Poitou
Un coq aimait une pendule
Ah, mesdames, vous parlez d’un Jules!
Le voila qui chante à genoux
«O ma pendule je t’adore
Ah! laisse-moi te faire la cour
Tu es ma poule aux heures d’or
Mon amour»
Dans une ferme du Poitou
Un coq aimait une pendule
Il est temps de venir à bout
De cette fable ridicule
De cette crête à testicules
Qui chante l’aurore à minuit
Il avance ou bien je recule
Se disait notre horlogerie
Qui trottinait sur son cadran
Du bout de ses talons aiguille
En écoutant son don Juan
Lui seriner sa séguedille
Pour imaginer son trépas
Point n’est besoin d'être devin
La pendule sonne l’heure du repas
Coq au vin
Dans une ferme du Poitou
Un coq aimait une pendule…
가사 번역
Poitou 의 한 농장
수탉을 사랑하는 진자
모든 취향은 자연에 있습니다…
에 의해 이 수탉 했다 좋은 맛
진자는 매우 아름답기 때문에
그리고 그것의 간지럼 너무 달콤한 너무 달콤한
그 시간은 특히 생각하지 않았다
그녀와 함께 시간을 보내는 것보다
Poitou 의 한 농장
수탉을 사랑하는 진자
새벽에서 황혼에
그리고 심지어 올빼미 같은 밤에
사랑을 만드는 그에게 콕
코코 리코 전체 목
수탉의 꿈을 그의 진자
Poitou
Poitou 의 한 농장
수탉을 사랑하는 진자
그것은 회유했다.
에서 화가 캐서롤
"이 수탉이 칵테일은 무엇입니까
그 재밌는 새,그 늙은 뻐꾸기들
누가 우리를 경멸하지 않는 사람
날개 좀 날려본 적 있어?»
Poitou 의 한 농장
수탉을 사랑하는 진자
숙녀분들,줄스에 대해 말씀하시는 군요!
무릎 꿇고 노래하는 짜잔
"또는 내 진자 나는 당신을 사랑합니다
아! 법정에서 봅시다
당신은 황금 시간에 내 암탉입니다
내 사랑»
Poitou 의 한 농장
수탉을 사랑하는 진자
이제 받아들여
이 말도 안되는 우화에서
이 능선에서 고환까지
자정에 새벽을 부르는 사람
앞으로 나아가거나 아니면 내가 돌아갈 거야
우리의 워치메이킹을 불렀다
누가 그의 전화를 걸 었어
에서 팁 그녀의 스틸레토 힐
그의 돈 후안 듣기
세린 세게딜
그의 비트를 상상
진정제 될 필요가 없습니다
진자는 매번 둥글게 됩니다
수탉과 와인
Poitou 의 한 농장
수탉을 사랑하는 진자…