Claude Nougaro — Toi Là-Haut 가사 및 번역

이 페이지에는 Claude Nougaro의 노래 "Toi Là-Haut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le bon dieu… vous y croyez vous?
Moi parfois pas beaucoup
Mais mon père y croyait alors comme mon père est mort, je prie mon père …
Toi là-haut mon père qui est aux cieux
Moi tout bas à genoux sur un prie dieu
Je te vois, j’entend toujours ta voix
Toi là-haut et moi tout bas on ne se quitte pas
Toi là-haut bontée sans mélange
Barython d’un opéra d’ange
Moi ton fils dans cette vie sans toi
Toi là-haut et moi tout bas on s’aimera Papa
On s’aimera … Papa

가사 번역

신이시여.. 그걸 믿나?
나 때로는 많이
하지만 아버지는 그때 아버지가 돌아가셨다고 믿으셨다 아버지께 기도하노라 …
하늘에있는 아버지 거기 당신
기도 하나님께 무릎 꿇고
네 목소리도 항상 들려
너와 나,우린 서로 떠나지 않아
당신은 거기 선량 믹스 없이
천사 오페라의 바로스톤
난 네 아들이야
너와 내가 저 아래 있으면 우린 서로 사랑할 거야
우린 서로 사랑할 거야.. 아빠