Claudia Brucken — Unforgiveable 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudia Brucken의 노래 "Unforgiveable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I ask myself a hundred times
How can someone be so blind
Sometimes I feel so alone
Sometimes I feel your heart is made of stone
You’re always watching television
But to me you just won’t listen
You haven’t heard a word I’ve said
Give me back my self-respect
A thousand dreams within me burn
For those moments to return
You kiss my lips with lips of flame
You called me by my secret name
It seems so unforgiveable
That when we talk you sit so still
I just think of what we could be
If you’d let me I could make you happy
One of us must be on earth
To hold the other down
Everyday’s another crisis
When you’re not around
This is the state of my life
It’s been raining all day and all night
This is the state of my life
As I hide behind the silent tears
I watched your passion slip away
Between the sheets I’m left here dreaming
Another world within my head
All I can see is a love that’s bleeding
There is no rhyme there is no reason
Forgotten times forgotten feelings
One thing though I know is true
If my heart must break it will break for you
One of us must be on earth
To hold the other down
Everyday’s another crisis
When you’re not around
This is the state of my life
It’s been raining all day and all night
This is the state of my life
As I hide behind the silent tears
This is the state of my life
It’s been raining all day and all night
This is the state of my life
As I hide behind the silent tears
This is the state of my life
It’s been raining all day and all night
This is the state of my life
As I hide behind the silent tears

가사 번역

나는 백 번 자신을 물어
어떻게 그렇게 장님이 될 수 있습니까
때때로 나는 너무 혼자 생각합니다
때때로 나는 당신의 마음이 돌로 만든 느낌
당신은 항상 텔레비전을 시청하고 있습니다
하지만 넌 내 말을 듣지 않을 거야
내가 한 마디도 못 들었잖아
내 자존심을 돌려 줘
내 안의 천개의 꿈이 불타올라
그 순간을 위해 돌아
당신은 불꽃의 입술 내 입술 키스
내 비밀 이름으로 불렀잖아
너무 용서할 수없는 것 같습니다
우리가 이야기 할 때 당신은 너무 여전히 앉아
난 그냥 우리가 무엇을 할 수 있는지 생각
내가 널 행복하게 해 줄 수 있게 해주면
우리 중 하나는 지구에 있어야합니다
다른 사람을 잡으려고
일상의 또 다른 위기
당신이 주변에 없을 때
이건 내 삶의 상태야
밤낮으로 비가 오네
이건 내 삶의 상태야
나는 침묵 눈물 뒤에 숨어
당신의 열정이 사라지는 걸 봤어요
시트 사이에 나는 꿈 여기 왼쪽 해요
내 머리 속에 또 다른 세상
내가 볼 수 있는 건 피를 흘리는 사랑뿐이에요
운율 같은 건 없어
잊혀진 시간 잊혀진 감정
내가 알고 있지만 한 가지는 사실이다
내 마음이 아프면 망가질 거야
우리 중 하나는 지구에 있어야합니다
다른 사람을 잡으려고
일상의 또 다른 위기
당신이 주변에 없을 때
이건 내 삶의 상태야
밤낮으로 비가 오네
이건 내 삶의 상태야
나는 침묵 눈물 뒤에 숨어
이건 내 삶의 상태야
밤낮으로 비가 오네
이건 내 삶의 상태야
나는 침묵 눈물 뒤에 숨어
이건 내 삶의 상태야
밤낮으로 비가 오네
이건 내 삶의 상태야
나는 침묵 눈물 뒤에 숨어