Claudia Jung — Dann Nimmst Du Mich In Deine Arme 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Dann Nimmst Du Mich In Deine Arme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Manchmal werde ich träumen und weiß selbst nicht warum
Dann frag' ich den Himmel, such' eine Antwort, doch der Himmel bleibt stumm
Manchmal weiß ich nicht weiter
Ich frag nach dem Sinn
Wenn ich ganz ohne Hoffnung, völlig verzweifelt und sehr hilflos bin
Dann nimmst du mich in deine Arme und bist ganz lieb zu mir
Ich spür' wieder Geborgenheit bei jedem Wort von dir
Dann nimmst du mich in deine Arme und gibt’s mir neuen Mut
Hilfst mir durch die Dunkelheit und alles ist wieder gut
Manchmal gibt es so Stunden, da frage ich mich wohin geht die Reise geht
Bin ich auch noch Morgen mehr als Alltag für dich?
Manchmal stürzt meine Traumwelt wie ein Kartenhaus ein
Dann will ich niemand sehen und wäre am liebsten mit dir ganz allein
Dann nimmst du mich in deine Arme und bist ganz lieb zu mir
Ich spür' wieder Geborgenheit bei jedem Wort von dir
Dann nimmst du mich in deine Arme und gibt’s mir neuen Mut
Hilfst mir durch die Dunkelheit und alles ist wieder gut
Bitte laß es so bleiben
Nimm mich so wie ich bin
Wenn ich dich verliere dann ist dieses Leben für mich ohne Sinn
Nimm mich ganz fest in deine Arme und sei ganz lieb zu mir
Ich brauch' deine Geborgenheit und jedes Wort von dir
Nimm mich ganz fest in deine Arme und gib mir neuen Mut
Hilf mir durch die Dunkelheit, dann ist alles wieder gut
Dann nimmst du mich in deine Arme und bist ganz lieb zu mir
Ich spür' wieder Geborgenheit bei jedem Wort von dir
Dann nimmst du mich in deine Arme und gibt’s mir neuen Mut
Hilfst mir durch die Dunkelheit und alles ist wieder gut

가사 번역

때때로 나는 꿈 것 왜 모르겠어요
그럼 난,하늘을 물어 답을 추구하지만,하늘은 침묵 유지
때때로 나는 모른다
나는 감각을 요청
내가 희망이 없으면 완전히 절망적이며 매우 무기력 할 때
그럼 날 안아주고 아주 친절해
나는 당신의 모든 말과 함께 다시 안전한 느낌
그럼 날 안아주고 용기를 내
어둠을 통해 나를 도와 모두가 잘 다시 입니다
때때로 나는 여행이 어디로 가는지 궁금 할 때 시간이 있습니다
나는 아직도 당신을 위한 일상 생활 보다는 더 많은 것 내일 이는가?
때때로 내 꿈의 세계는 카드의 집처럼 붕괴
그럼 난 아무도 보고 싶지 않아 당신과 함께 모든 혼자가 될 것을 선호
그럼 날 안아주고 아주 친절해
나는 당신의 모든 말과 함께 다시 안전한 느낌
그럼 날 안아주고 용기를 내
어둠을 통해 나를 도와 모두가 잘 다시 입니다
제발 그대로 두세요
내 그대로 나를 데려가
내가 널 잃으면 이 인생은 의미가 없어
단단히 안아주고 잘해줘요
보안과 모든 정보가 필요합니다
당신의 팔에 나를 매우 단단히 가지고 나에게 새로운 용기를 준다
어둠을 통해 나를 도와,모든 잘 다시 입니다
그럼 날 안아주고 아주 친절해
나는 당신의 모든 말과 함께 다시 안전한 느낌
그럼 날 안아주고 용기를 내
어둠을 통해 나를 도와 모두가 잘 다시 입니다