Claudia Jung — Der Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Der Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er saß ein paar tische weiter in der kleinen bar
Ich spürte sofort dass zwischen uns ein zauber war
Ich sah mich schon verliebt mit ihm allein
Doch die stimmen in mir warnten lass es sein
Wenn du mit ihm gehst wirst du es sehr bereun
Doch wer will sein herz nicht an den wind verliern
Bleibt er auch niemals lang
Weil niemand ihn halten kann
Welche frau lässt sich nciht gern vom wind verführn
Ich konnt nicht widerstehn
Konnte nichts andres tun als einfach mit gehn
Ich musste mit ihm gehn
Er zog mich in seinen himmel weit und hoch hinauf
Doch ich spürte wenn ich falle fängt er mich nicht auf
Ich werde nur bis zum morgen glücklich sein
Morgen früh werd ich erwachen ganz allein
Doch ich weiß ich werd es trotzdem nicht bereun
Denn er will sein herz nicht an den wind verliern
Bleibt er auch niemals lang
Weil niemand ihn halten kann
Welche frau lässt sich nicht gern vom wind verführn
Ich konnt nicht widerstehn
Konnte nichts andres tun als einfach mit gehn
Ich musste mit ihm gehn
가사 번역
그는 작은 바에서 몇 개의 테이블을 멀리 앉아 있었다
나는 즉시 우리 사이에 주문이 있었다 느꼈다
난 이미 혼자 그와 사랑에 자신을 보았다
하지만 내 안의 목소리가
당신이 그와 함께 가면 당신은 그것을 아주 많이 후회할 것입니다
하지만 누가 그의 마음을 바람에 잃고 싶지 않습니다
결코 오래 체재하지 마십시오
아무도 못 잡아
어떤 여자가 바람 유혹 할 좋아하지 않는다
나는 저항 할 수 없었다
단순히 걷는 것보다 다른 것을 할 수 없습니다
나는 그와 함께 가야했다
그는 나를 그의 천국에 멀리 그리고 높이 끌어 올렸다
내가 떨어질 경우 그러나 나는 그가 나를 잡을하지 않는 느낌
나는 아침까지 만 행복 할 것이다
내일 아침 나는 혼자 일어날 것이다
그러나 나는 어쨌든 그것을 후회하지 않을 것이라는 것을 안다
그는 바람에 자신의 마음을 잃고 싶지 않기 때문에
결코 오래 체재하지 마십시오
아무도 못 잡아
어떤 여자가 바람 유혹 할 좋아하지 않는다
나는 저항 할 수 없었다
단순히 걷는 것보다 다른 것을 할 수 없습니다
나는 그와 함께 가야했다