Claudia Jung — Für Einen Augenblick 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Für Einen Augenblick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich weiß wir warn fast noch Kinder
Du liefst eines Nachts fort von zu Haus
Du wolltest dein Leben verändern
Mußtes einfach raus
Viele Jahre sind seitdem vergangen
Doch ich denk noch sehr oft an dich
Manche Nacht schau ich hoch zu den Sternen
Erinnre mich an dich
Für einen Augenblick
Dann fühl ich ich brauch dich noch immer
Träum mich auf unser Baumhaus zurück
Lach mit dir die ganze Nacht
Darf wieder Kind sein
Für einen Augenblick
Doch der Morgen ist traurig und nüchtern
Und wieder kein Zeichen von dir
Hast du mich so einfach vergessen
Weißt nichts mehr von mir
Ja ich weiß es war nur Kinderliebe
Sandkastenträume erfüllen sich nicht
Doch schau ich nachts hinauf zu den Sternen
Werden sie wieder wahr
Für einen Augenblick
Dann fühl ich ich brauch dich noch immer
Träum mich auf unser Baumhaus zurück
Lach mit dir die ganze Nacht
Darf wieder Kind sein
Für einen Augenblick
Lach mit dir die ganze Nacht
Darf wieder Kind sein
Für einen Augenblick
Ja ich weiß ich brauch dich noch immer
가사 번역
나는 우리가 거의 여전히 아이들을 경고 알고있다
당신은 어느 날 밤 집에서 도망
당신은 당신의 삶을 바꾸고 싶었습니다
그냥 나가야만 했어
그 이후로 많은 년이 지났습니다
하지만 난 여전히 당신을 매우 자주 생각합니다
어떤 날은 별을 바라보며
당신을 생각 나게
잠시 동안
그럼 난 여전히 당신이 필요 느낌
다시 우리의 나무 집에 나를 꿈
밤새 당신과 함께 웃음
다시 아이가 될 수있다
잠시 동안
그러나 아침은 슬프고 냉정합니다
그리고 다시,당신의 흔적은 없습니다
날 그렇게 쉽게 잊었어?
나를 더 이상 알지 마라.
그래,난 그냥 아이 사랑이었다 알고있다
샌드 박스의 꿈은 성취되지 않습니다
하지만 난 밤 별을 바라본다
다시 사실 가자
잠시 동안
그럼 난 여전히 당신이 필요 느낌
다시 우리의 나무 집에 나를 꿈
밤새 당신과 함께 웃음
다시 아이가 될 수있다
잠시 동안
밤새 당신과 함께 웃음
다시 아이가 될 수있다
잠시 동안
그래,난 아직도 당신이 필요 알아