Claudia Jung — Freiheit oder Liebe 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Freiheit oder Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du gehst in letzter Zeit oft weg
zu Freunden sagt du mir
und manchmal dreht dein Schlüssel sich
erst morgen in der Tür
Ich weiß dass man den Wind nicht halten kann
doch unser Glück das stirbt noch mal daran
Freiheit oder Liebe der Himmel oder ich
mit mir leben und ein Adler sein
das geht zusammen nicht
dcoh wenn du so nicht leben kannst
dann bist du nichts für mich
Freiheit oder Liebe entscheide dich
Wir hatten uns das beide mal
ganz anders vorgestellt
Auf keinen Fall dass jeder lebt
in seiner eignen Welt
Mein Bett ist viel zu groß für mich allein
doch ich wills nicht mit einem andren teiln
Freiheit oder Liebe der Himmel oder ich
mit mir leben und ein Adler sein
das geht zusammen nicht
doch wenn du so nicht leben kannst
dann bist du nichts für mich
Freiheit oder Liebe entscheide dich.
Ich weiß dass man den Wind nicht halten kann
doch unser Glück das stirbt noch mal daran.
Freiheit oder Liebe der Himmel oder ich
mit mir leben und ein Adler sein
das geht zusammen nicht
Doch wenn du so nicht leben kannst
dann bist du nichts für mich
Freiheit oder Liebe entscheide dich

가사 번역

당신은 최근에 자주 사라집니다
친구에게 당신은 말해
그리고 때로는 키가 바뀝니다
내일 문 안에
바람도 못 버틸 거란 거 알아
그러나 우리의 행복은 다시 그것으로부터 죽는다
천국의 자유 또는 사랑 또는 나
나와 함께 살며 독수리가 되어라
즉 함께 작동하지 않습니다
dcoh 만약 당신이 이렇게 살 수 없다면
그럼 당신은 나에게 아무것도 아니에요
자유 또는 사랑,당신은 결정한다
우리는 두 번 있었다
완전히 다른 제시
모두가 살 수 있는 방법은 없어
그 자신의 세계
내 침대 혼자 나를 위해 너무 큽니다
그러나 나는 다른 와 공유 할 수 없습니다
천국의 자유 또는 사랑 또는 나
나와 함께 살며 독수리가 되어라
즉 함께 작동하지 않습니다
하지만 이렇게 살 수 없다면
그럼 당신은 나에게 아무것도 아니에요
자유 또는 사랑은 결정한다.
바람도 못 버틸 거란 거 알아
그러나 우리의 행복은 다시 그것에서 죽는다.
천국의 자유 또는 사랑 또는 나
나와 함께 살며 독수리가 되어라
즉 함께 작동하지 않습니다
하지만 이렇게 살 수 없다면
그럼 당신은 나에게 아무것도 아니에요
자유 또는 사랑,당신은 결정한다