Claudia Jung — Ich Denk' So Oft An Dich 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Ich Denk' So Oft An Dich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sommerregen fällt auf meine Haut
Hör´ noch Deine Stimme ganz deutlich und vertraut
Hoffnung bricht zusammen
Mußtest Du jetzt gehen
Kommst nie mehr, ich kann es nicht verstehen
Ich denk´ so oft an Dich
Dann sprech´ ich zu Dir, vielleicht hörst Du mich
Ich seh´ Dein Gesicht
Will Dich berühren, doch erreich Dich nicht
Ich denk´ so oft daran
Daß kein Mensch die Zeit anhalten kann
Und wenn mein Stern dann fällt
sehen wir uns wieder am Ende der Welt
Manchmal liege ich wach und frage mich
Wie mag die Welt sein, in die Du gegangen bist
Fragen ohne Antwort
Angst, die mich zerfrißt
Herz, das weint und Dich nie vergißt
Ich denk´ so oft an Dich
Dann sprech´ ich zu Dir, vielleicht hörst Du mich
Ich sehe Dein Gesicht
Will Dich berühren, doch erreich Dich nicht
Ich denk´ so oft daran
Daß kein Mensch die Zeit anhalten kann
Und wenn mein Stern dann fällt
sehen wir uns wieder am Ende der Welt
Ich denk´ so oft an Dich
Dann sprech´ ich zu Dir, vielleicht hörst Du mich
Ich sehe Dein Gesicht
Will Dich berühren, doch erreich Dich nicht
Ich denk´ so oft daran
Daß kein Mensch die Zeit anhalten kann
Und wenn mein Stern dann fällt
sehen wir uns wieder am Ende der Welt
가사 번역
여름 비가 내 피부에 떨어진다
당신의 음성을 명확하고 그리고 자신있게 들으십시오
희망이 무너진다.
지금 가야만 했어
다시는 오지 않을,나는 이해할 수 없다
나는 당신을 너무 자주 생각합니다
그럼 난 당신에게 말,어쩌면 당신은 내 말을 듣고
네 얼굴이 보여
당신을 터치 할,하지만 당신을 도달하지 않습니다
나는 그것에 대해 너무 자주 생각한다
그 누구도 시간을 멈출 수 없다
내 스타가 무너지면
이 세상의 끝에 또 보자
때때로 나는 깨어 있고 궁금해
네가 갔던 세상은
대답 없는 질문
그 날 떨어져 눈물 두려워
울고 당신을 결코 잊지 않는 심장
나는 당신을 너무 자주 생각합니다
그럼 난 당신에게 말,어쩌면 당신은 내 말을 듣고
네 얼굴이 보여
당신을 터치 할,하지만 당신을 도달하지 않습니다
나는 그것에 대해 너무 자주 생각한다
그 누구도 시간을 멈출 수 없다
내 스타가 무너지면
이 세상의 끝에 또 보자
나는 당신을 너무 자주 생각합니다
그럼 난 당신에게 말,어쩌면 당신은 내 말을 듣고
네 얼굴이 보여
당신을 터치 할,하지만 당신을 도달하지 않습니다
나는 그것에 대해 너무 자주 생각한다
그 누구도 시간을 멈출 수 없다
내 스타가 무너지면
이 세상의 끝에 또 보자