Claudia Jung — La Primavera 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "La Primavera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn es Abend wird in der Toscana
Und der Nachtwind ein Lied für uns singt
Geh’n wir beide hinaus in das blühende Land
Bis zum Meer Hand in Hand
Dort am Strand in der kleinen Taverne
Ist Musik und es gibt kühlen Wein
Hier will ich dann mit dir bis das Morgenrot kommt glücklich sein
Refr.:
La Primavera diese Nacht mit dir ist wie der Frühling
Komm her und tanz mit mir
Bis zu den Sternen will ich mit dir heut' flieh’n
La Primavera laß' meine Blumen blüh'n
Unter uns liegt das Meer wie ein Spiegel
Und das Mondlicht macht Silber daraus
Du bist zärtlich und sagst all die Worte zu mir, die ich gern von dir hör'
Wenn ein Stern fällt, dann wünschen wir beide
Das der Zauber der Nacht nie vergeht
Das die Uhr stehen bleibt und die Sonne nicht steigt
Und sich dreht
Refr.:
La Primavera diese Nacht mit dir ist wie der Frühling
Komm her und tanz mit mir
Bis zu den Sternen will ich mit dir heut' flieh’n
La Primavera laß' meine Blumen blüh'n.(3x)
가사 번역
투스카니에서 저녁이 떨어질 때
그리고 밤 바람이 우리를 위해 노래를 부릅니다
둘 다 번성하는 땅에 나가자
손에 바다 손에
이 해변에 작은 선술집
음악 그리고 멋진 와인이 있다
새벽이 오기전까지 행복하게 살고 싶어
심폐소생술:
라 프리마 베라 당신과 함께 오늘 밤은 봄 같다
이리 와서 나랑 춤추자
별까지 나는 당신과 함께 오늘 도망 것입니다
라 프리마 베라 내 꽃이 피자하자
우리 아래에는 거울 같은 바다가 있습니다
달빛이 그걸 은으로 만들어
당신은 부드럽고 나에게 내가 당신에게서 듣고 싶은 모든 단어를 말한다
스타가 떨어지면 우리 둘 다
밤의 마법은
시계가 멈추고 해가 뜨지 않는
그리고 회전
심폐소생술:
라 프리마 베라 당신과 함께 오늘 밤은 봄 같다
이리 와서 나랑 춤추자
별까지 나는 당신과 함께 오늘 도망 것입니다
라 프리마 베라 내 꽃이 피자합니다. (3 배속)