Claudia Jung — Verrückt Nach Zärtlichkeit 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Verrückt Nach Zärtlichkeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ein Tag ist zu Ende
Die Sonne geht unter
Nur wir beide zu Haus
Endlich alleine und Zeit für Gefühle
Heute gehen wir nicht aus
Schalte unser Radio ein
Und hol noch ein Glas Wein
Diese Nacht gehört den Träumen ganz allein
REF: Ich bin verrückt nach Zärtlichkeit
Nach Wärme und Geborgenheit
Und ich weiss genau das finde ich heut Nacht bei Dir
Du hilfst mir durch die Einsamkeit
Machst mir die Seele wieder weit
Und der Rest der Welt bleibt einfach draussen vor der Tür
Die Angst eines Tages stirbt in Deinen Armen
Wie eine Kerze im Wind
Du sagst leise Worte die ich gerne höre
Und eine Reise beginnt
Die bis zu den Sternen führt
Mit Musik die uns trägt
Bis das Licht der Sonne erste Spuren legt
REF: Ich …
Wir spüren die Wärme wenn wir uns berührn
Wir finden die Wege die uns in das Reich der Sinne führn
REF: Ich …
REF: Ich …

가사 번역

하루는 끝났어
해가 지면
우리 둘만 집에 있어
마지막으로 혼자 감정에 대한 시간
오늘,우리는 가지 않는다
라디오 켜
그리고 와인 한 잔 더 가져와
이 밤은 꿈의 것뿐이다
심판:나는 부드러움에 대해 미쳤다.
온정과 안전을 위해
오늘 밤 당신과 함께
당신은 외로움을 통해 저를 도와
내 영혼을 다시 넓혀라.
그리고 나머지 세상은 문 밖에 있어
언젠가 네 품에서 죽는 공포
바람속에서 촛불처럼
당신은 내가 듣고 싶은 조용한 말을
그리고 여행이 시작됩니다
어느 별에 이르게
음악을 들으며
태양의 빛이 첫 흔적을 남길 때까지
심판:나 …
우리가 만질 때 우리는 온정을 느낍니다
우린 우리를 감각 영역으로 이끌 방법을 찾는다
심판:나 …
심판:나 …