Claudia Jung — Wenn Der Wind Die Sterne Verweht 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Wenn Der Wind Die Sterne Verweht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich bin nicht allein
Schlaf in meinen Träumen ein
Spür Dich immerzu
So weit kannst Du gar nicht sein
Wenn Du an mich denkst
Dann bist Du auf einmal hier
Wenn Du Sehnsucht hast
Kann ich’s in der Seele spür'n
Wenn der Wind die Sterne verweht
Und die Nacht ihr Schweigen bricht
Wenn der Mond im Schatten steht
Dann weiß ich, Du denkst an mich
Wenn der Wind die Sterne verweht
Und die Zeit die Macht verliert
Wenn mein Herz ganz rasend schlägt
Und Dein Atem mich berührt
Dann bist Du bei mir
Hier am Wendekreis der Nacht
Ich kann Dich nicht sehn
Aber mein Gefühl erwacht
Und am nächsten Tag
Wenn der Zauber sich verliert
Find ich irgendwo
'nen vergess’nen Traum von Dir
Wenn der Wind die Sterne verweht
Und die Zeit die Macht verliert
Wenn mein Herz ganz rasend schlägt
Und Dein Atem mich berührt
Dann bist Du bei mir
Schlaf in meinen Träumen ein
Ich bin nie allein
Denn ich kann ganz sicher sein
Wenn die Nacht kommt, dann bist Du
Nah bei mir

가사 번역

나는 혼자가 아닙니다
내 꿈에서 자
끊임없이 자신을 느껴
그렇게 멀리 갈 순 없어
날 생각하면
그리고 갑자기 여기
갈망 할 때
내 영혼에서 그것을 느낄 수 있습니까
바람이 별을 불 때
그리고 밤은 그 침묵을 깨뜨린다
달이 어두울 때
그럼 난 당신이 나를 생각하고 알고
바람이 별을 불 때
그리고 시간은 힘을 잃는다
내 심장이 박동할 때
그리고 네 숨결은 내게 닿아
그럼 당신은 나와 함께
여기 밤의 터닝 서클
안 보여
하지만 내 느낌은 깨어 난다
그리고 다음 날
마법이 없어지면
나는 어딘가에 발견
넨은 잊어 넨의 꿈
바람이 별을 불 때
그리고 시간은 힘을 잃는다
내 심장이 박동할 때
그리고 네 숨결은 내게 닿아
그럼 당신은 나와 함께
내 꿈에서 자
나는 결코 혼자가 아닙니다
나는 절대적으로 확신 할 수 있기 때문에
밤이 올 때,당신은 입니다
나에게 가까이